Scorpions – Send me an angel
Listen to the audio lesson with additional explanations
|
The wise man said Hear this voice from deep inside |
the wise man — мудрец said — сказал, прошедшее время Past Simple от to say — сказать just — просто walk — иди (повелительное наклонение), to walk — идти this — этот way — путь dawn — рассвет light — свет wind — ветер will blow — будет дуть (будущее время Future Simple), to blow — дуть, веять into — в face — лицо years — года (мн.ч.) pass by — проходят мимо, to pass by — проходить мимо hear — услышь (повелительное наклонение), to hear — слышать this — этот voice — голос from — из deep — глубокий inside — внутри call — зов, голос your — твоего heart — сердце close — закрой (повелительное наклонение), to close — закрывать eyes — глаза (мн.ч.) will find — найдёшь (будущее время Future Simple), to find — находить passage — дорога, выход out — из dark — тьма |
|
Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star |
here — тут will you send — пришлешь мне (вопрос в будущем времени Future Simple), to send — присылать angel — ангел in — на land — земля morning — утренняя star — звезда |
|
The wise man said Just find your place in the eye of the storm Seek the roses along the way Just beware of the thorns |
the wise man — мудрец said — сказал, прошедшее время Past Simple от to say — сказать just — просто find — найди (повелительное наклонение), to find — находить place — место in the eye — в центре storm — буря, ураган seek — ищи (повелительное наклонение), to seek — искать rose — роза along — вдоль, рядом way — путь, дорога beware — остерегайся (повелительное наклонение), to beware — остерегаться, опасаться, беречься thorns — колючки, шипы |
|
Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star |
here — тут will you send — пришлешь мне (вопрос в будущем времени Future Simple), to send — присылать angel — ангел in — на land — земля morning — утренняя star — звезда |
|
The wise man said Hear this voice from deep inside |
the wise man — мудрец said — сказал, прошедшее время от to say — сказать just — просто raise — подними (повелительное наклонение), to raise — поднимать hand — рука reach out — обратись, добейся, to reach out – добиваться, обращаться spell — заклинание, чары find — найди (повелительное наклонение), to find — находить door — дверь promised land — земля обетованная just — просто believe — верь (повелительное наклонение), to believe — верить in yourself — в себя hear — услышь (повелительное наклонение), to hear — слышать this — этот voice — голос from — из deep — глубокий inside — внутри call — зов, голос your — твоего heart — сердце close — закрой (повелительное наклонение), to close — закрывать eyes — глаза (мн.ч.) will find — найдёшь (будущее время Future Simple), to find — находить way — дорога, путь out — из dark — тьма |
|
Here I am Will you send me an angel Here I am In the land of the morning star |
here — тут will you send — пришлешь мне (вопрос в будущем времени Future Simple), to send — присылать angel — ангел in — на land — земля morning — утренняя star — звезда |
Английский
Немецкий
Французский
Испанский
Итальянский
Чешский
Нидерландский
Шведский
Греческий
Датский
Китайский
Норвежский
Польский
Португальский
Словацкий
Турецкий
Финский
Японский