Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
Все глаголы первой группы во французском языке имеют окончание-er, буква r на конце никогда не
произносится.
Все, что нужно сделать, чтобы поставить глагол в нужную форму — это убрать окончание -er
и добавить нужные окончания (в зависимости от местоимения).
Например:
Местоимение
parler — говорить
trouver — находить
Je
parl + e
trouv + e
Tu
parl + es
trouv + es
Il / elle / on
parl + e
trouv + e
Nous
parl + ons
trouv + ons
Vous
parl + ez
trouv + ez
Ils / elles
parl + ent
trouv + ent
Je parle français. — Я говорю по-французски.
Est-ce que tu parles français ? — А ты говоришь по-французски?
Non, je ne parle pas français. — Нет, я не говорю по-французски.
Je trouve que… — Я считаю, что…
Je trouve que le français est difficile. — Я считаю, что французский — трудный язык.
Je trouve que le français n'est pas difficile. — Я нахожу, что французский — несложный язык.
Глаголы, которые начинаются с буквы h и с гласной, спрягаются точно также. Единственное,
нужно обратить внимание на написание и произношение для местоимения «я» — написание сливается, т.к. 2 гласные или же
гласная и буква h по правилам не могут стоять вместе.
Например:
Местоимение
aimer — любить
aider — помогать
habiter — жить
Je
j'aime
j'aide
j'habite
Tu
aimes
aides
habites
Il / elle / on
aime
aide
habite
Nous
aimons
aidons
habitons
Vous
aimez
aidez
habitez
Ils (elles)
aiment
aident
habitent
Je t'aime. — Я люблю тебя.
Je ne t'aime pas. — Я не люблю тебя.
Qui aimes-tu? – Кого ты любишь?
Pourquoi tu ne m'aides pas? — Почему ты мне не помогаешь?
Qui aides-tu? — Ты кому помогаешь?
Où habites-tu? — Где ты живешь?
Avec qui tu habites? – С кем ты живешь?
Если вопрос задается с помощью инверсии, то всегда между глаголом и местоимением будет стоять дефис.
Потренируйтесь поставить нужные окончания у глаголов и перепроверьте себя на сайте les-verbes: