Madonna – Hung up
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
|
Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly Time goes by so slowly |
time — время goes by — проходит, to go by — проходить so — так slowly — медленно |
|
Every little thing that you say or do I'm hung up I'm hung up on you Waiting for your call baby night and day I'm fed up I'm tired of waiting on you |
every — каждый little — незначительная (маленькая) thing — вещь that — что, который you say — ты говоришь, to say — говорить or — или do — делаешь, to do — делать I’m hung up — я зацикливаюсь, to be hung up — зациклиться, застрять waiting — ожидая, to wait — ждать call — звонок baby — малыш night — ночь day — день I’m fed up — я сыта по горло, to be fed up — быть сытым по горло I’m tired of — я устала от, to be tired of — быть уставшим от waiting on — ожидая, to wait on — ждать кого-то |
|
Time goes by so slowly for those who wait
Time goes by so slowly |
time — время goes by — проходит, to go by — проходить so — так slowly — медленно for those — для тех who wait — кто ждёт, to wait — ждать no time — нет времени to hesitate — сомневаться, колебаться those — те who — кто run — бежит, to run — бежать seem to — кажется, чудится, to seem — казаться have — имеет, to have — владеть, иметь all fun — все веселье I’m caught up — я попала в ловушку, to be caught up — попадаться, caught — прошедшее временя от to catch — ловить, поймать I don’t know — я не знаю (отрицание в Present Simple), to know — знать what — что to do — делать |
|
Every little thing that you say or do I'm hung up I'm hung up on you Waiting for your call baby night and day I'm fed up I'm tired of waiting on you |
every — каждый little — незначительная (маленькая) thing — вещь that — что, который you say — ты говоришь, to say — говорить or — или do — делаешь, to do — делать I’m hung up — я зацикливаюсь, to be hung up — зациклиться, застрять waiting — ожидая, to wait — ждать call — звонок baby — малыш night — ночь day — день I’m fed up — я сыта по горло, to be fed up — быть сытым по горло I’m tired of — я устала от, to be tired of — быть уставшим от waiting on — ожидая, to wait on — ждать кого-то |
|
Ring ring ring goes the telephone
I can't keep on waiting for you |
ring-ring-ring — дзинь-дзинь-дзинь goes — (в данном контексте) звонит, to go — издавать звук telephone — телефон lights are on — свет горит no-one — никто home — дом tick-tick-tock — тик-тик-так it’s quarter to two — без четверти два (о времени) I’m done — я устала (я не могу), to be done — закончить, устать I’m hanging up on — я вешаю трубку (Present Continuous), to hang up on — вешать трубку can’t — не могу, can — мочь keep on — продолжать waiting — ждать (герундий), to wait — ждать I know — я знаю, to know — знать you’re hesitating — ты сомневаешься (Present Continuous), to hesitate — сомневаться still — всё ещё don’t cry for — не зови (повелительное наклонение), to cry for — звать кого-то ‘cause = because — потому что I’ll find = I will find — я найду (будущее время Future Simple), to find — находить way — путь, дорога wake up — просыпаться one day — однажды, когда-то but — но it’ll be = it will be — это будет (будущее время Future Simple) too — слишком late — поздно |
|
Every little thing that you say or do I'm hung up I'm hung up on you Waiting for your call baby night and day I'm fed up I'm tired of waiting on you |
every — каждый little — незначительная (маленькая) thing — вещь that — что, который you say — ты говоришь, to say — говорить or — или do — делаешь, to do — делать I’m hung up — я зацикливаюсь, to be hung up — зациклиться, застрять waiting — ожидая, to wait — ждать call — звонок baby — малыш night — ночь day — день I’m fed up — я сыта по горло, to be fed up — быть сытым по горло I’m tired of — я устала от, to be tired of — быть уставшим от waiting on — ожидая, to wait on — ждать кого-то |
Английский
Немецкий
Французский
Испанский
Итальянский
Чешский
Нидерландский
Шведский
Греческий
Датский
Китайский
Норвежский
Польский
Португальский
Словацкий
Турецкий
Финский
Японский