No doubt – Don’t Speak
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
|
You and me I really feel It looks as though you're letting go |
you and me — ты и я (более классический вариант you
and I) used to — конструкция, означающая действие, которое в прошлом часто повторялось или было длительным, но на сегодня действие закончено, used to be together — раньше были вместе every — каждый day — день always — всегда really — действительно feel — чувствую, to feel — чувствовать I’m losing — я теряю (Present Continuous), to lose — терять my best — мой лучший; the best — самый лучший (превосходная степень сравнения от good) friend — друг can’t = cannot — не могу, can — мочь believe — поверить, to believe — верить could be — может быть, could — выражает большую степень сомнения the end — конец it looks — это выглядит, to look — выглядеть as though — как будто бы, словно you are letting go — отпускаешь (Present Continuous), to let go — отпускать, выпускать if — если it’s real — по-настоящему I don’t want — я не хочу (отрицание в Present Simple), to want — хотеть to know — знать |
|
Don't speak
Don't speak |
don’t speak — молчи (не говори), повелительное
наклонение, to speak — говорить I know — я знаю, to know — знать just — лишь, только what — что you’re saying — ты говоришь (Present Continuous), to say — говорить so – так что please — пожалуйста stop — перестань (повелительное наклонение) to stop — останавливаться explaining — объяснение don’t tell — не рассказывай (повелительное наклонение), to tell — рассказывать ‘cause = because — потому что it hurts — болит (причиняет боль), to hurt – причинять боль you’re thinking — ты думаешь (Present Continuous), to think — думать I don’t need — мне не нужно (отрицание в Present Simple), to need — нуждаться reasons — причины |
|
Our memories They can be inviting But some are altogether Mighty frightening As we die, both you and I With my head in my hands I sit and cry |
our — наши memories — воспоминания can — может, can — мочь be — быть inviting — заманчивый, манящий, привлекательный but — но some — некоторые altogether — в целом, вполне mighty — весьма, очень frightening — пугающий as — так как die — умираем, to die — умирать both — оба head — голова hands — руки I sit — я сижу, to sit — сидеть cry — плачу, to cry — плакать, рыдать |
|
Don't speak Don't speak |
don’t speak — молчи (не говори), повелительное
наклонение, to speak — говорить I know — я знаю, to know — знать just — лишь, только what — что you’re saying — ты говоришь (Present Continuous), to say — говорить so — так что please — пожалуйста stop — перестань (повелительное наклонение) to stop — останавливаться explaining — объяснение don’t tell — не рассказывай (повелительное наклонение), to tell — рассказывать ‘cause = because — потому что it hurts — болит (причиняет боль), to hurt – причинять боль you’re thinking — ты думаешь (Present Continuous), to think — думать I don’t need — мне не нужно (отрицание в Present Simple), to need — нуждаться reasons — причины |
|
It's all ending You and me |
it’s ending — это заканчивается (Present Continuous),
to end — завершать, прекращать all — всё gotta — (разг. вариант от have got to) — нужно pretending — притворство who — кто us — нас can — могу, can — мочь see — видеть, to see — видеть dying — умирающий are we — не так ли? |
|
Don't speak Don't speak |
don’t speak — молчи (не говори), повелительное
наклонение, to speak — говорить I know — я знаю, to know — знать just — лишь, только what — что you’re saying — ты говоришь (Present Continuous), to say — говорить so — так что please — пожалуйста stop — перестань(повелительное наклонение) to stop — останавливаться explaining — объяснение don’t tell — не рассказывай (повелительное наклонение), to tell — рассказывать ‘cause = because — потому что it hurts — болит (причиняет боль), to hurt – причинять боль you’re thinking — ты думаешь (Present Continuous), to think — думать I don’t need — мне не нужно (отрицание в Present Simple), to need — нуждаться reasons — причины |
Английский
Немецкий
Французский
Испанский
Итальянский
Чешский
Нидерландский
Шведский
Греческий
Датский
Китайский
Норвежский
Польский
Португальский
Словацкий
Турецкий
Финский
Японский