/media/cache/fc/df/fcdf56bd4c2955504a0c4683505ab578.jpg
Спасибо за мою мечту! Я заговорила по-французски!
Я, честно, давно хотела, лет уже 15, но пугала толщина учебников и десятки часов аудио-материалов, которые предлагалось прослушать, чтобы «заговорить». Этих часов у меня попросту не было, да и сейчас нет.
Моя жизнь связана с иностранными языками, я по образованию лингвист, переводчик.
Школа Спикасап меня выручила. Я еще никогда так не пахала, как в эти 10 недель, особенно в первые 3. Меня поддерживали все, и преподаватель, и девушки из языковой поддержки... Ответ на самый «тупой» вопрос по языку я получала в считанные минуты. Моральная поддержка в нагрузку)))Кстати, я пообщалась с несколькими преподавателями французского языка и ради интереса попросила оценить мой уровень. «Диагноз» был «хороший А2».
Анна
https://www.facebook.com/speakASAP/posts/633947153343836
/media/cache/03/a2/03a206ff546098bf3d6bd68ae1349cba.jpg
Очень благодарна Елене Шипиловой и команде за замечательно структурированные знания и идеальную для меня методику - много, интенсивно, беспощадно :)
Как маленький показатель - примерно со второй недели марафона мне даже стали сниться сны, в которых я или другие люди пытаются говорить на французском языке (фразами, которые я выучила, конечно). Это показатель того, что подсознание очень сильно включается в такую работу и погружается в новый язык.
Думаю, скоро возьму ваш 20-недельный курс ;)
Адель Шадрина
https://vk.com/topic-34179942_30500043?post=1575
/media/cache/7f/c8/7fc840bd34ac6c9d13321b058a25fff7.jpg
Всю свою жизнь я учила английский (более 20 лет без перерывов), итог - языка я и по сей день не знаю.. я записалась на курсы по скайпу. Через 3-4 модуля мы уехали в Брюссель. Я могла спокойно читать меню в кафе, понимала простые фразы и меня понимали (с первого раза).. уже не полохо, не так ли?! ;)
Надо ли описывать мои ощущения, когда после 10 модулей я смогла практически на равных участвовать в переговорах, болтать с друзьями на различные темы и служить семейным переводчиком в гостинице, кафе, магазинах???????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!! ЭТО НЕ ПЕРЕДАВАЕМО!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =))
Уф, увлеклась... Сейчас вспоминаю свои эмоции, а на глазах слезы радости выступают. Я ведь совсем потеряла веру в то, что смогу вообще хоть пару слов связать на иностранном языке.. Так что одно слово СПАСИБО, это слишком мало, чтобы выразить полностью тот спектр чувств и эмоций, который я испытываю.
Анна Хан
https://vk.com/topic-34179942_28421383?post=269
/media/cache/0a/be/0abeff27e40d1513174cc12a8bb63476.jpg
Теперь я знаю - невозможное возможно!
Когда полтора месяца назад я узнала, что ко мне к гости едет мой французский друг, не говорящий ни по-русски, ни по-французски, я поняла, что передо мной стоит серьезная задача - открыть рот и заговорить по-французски через 4-5 недель (переписывались мы с помощью электропереводчика). И Я СДЕЛАЛА ЭТО!
Сначала это были "7 уроков", потом 30ти дневный марафон, потом занятия в Скайпе.
И - voilà - я решила эту задачу! Понятно, что я говорила с ошибками, понятно, что не все нужные слова я знала, понятно, что порой мой vis-a-vis меня не понимал, НО Я ГОВОРИЛА!
За три дня мы смогли обсудить и политику, и проблемы иммиграции и безработицы, и перемыть косточки Жерару Депардье.
Итальянский, немецкий, испанский - ждите меня. вы на очереди :)
Nika Nika
https://vk.com/topic-34179942_28421383?post=1368
/media/cache/17/17/17177499143a958af4f1edf16dbbddd3.jpg
Заканчивается мой курс французского по скайпу с русским преподавателем. Полна азарта продолжить курс с истинными французами! Немного страшновато, но я двигаюсь к своей цели - говорить и понимать по-французски! Советую этот проект всем, кто учит языки в одиночестве - мобилизует!!! Если поставила такую задачу - то уже назад хода нет!!!
Огромное спасибо Елене Шипиловой и всей ее команде!!! моей французской русской преподавательнице Наташе за отлично составленные задания и наши с ней уроки!!! Ни в каких учебниках не найдете того бесценного опыта человека, живущего среди иностранцев и знающего язык изнутри!
Марина Агапова
https://vk.com/topic-34179942_28421383?post=86