Era una casa

Видео speakASAP

Listen to the audio lesson with additional explanations

Era una casa molto carina
senza soffitto, senza cucina;
non si poteva entrarci dentro
perché non c'era il pavimento.
eraбыла (гл. essere в Imperfetto)
unaнеопр. артикль ж. рода = одна
casaдом
moltoочень
carinaсимпатичная, хорошенькая
senzaбез
soffittoпотолок
cucinaкухня
non si potevaнельзя было (potere)
entrarciвойти туда (entrare)
dentroвнутрь
perchéпотому что
non c’eraне было
pavimentoпол
Non si poteva andare a letto
in quella casa non c'era il tetto;
non si poteva far la pipì
perché non c'era vasino lì.
andareпойти
a lettoв кровать
quellaта
tettoкрыша
far la pipìписать (ударение на и)
vasinoгоршок
Ma era bella, bella davvero
in Via dei Matti numero zero;
ma era bella, bella davvero
in Via dei Matti numero zero.
maно
bellaкрасивая
davveroдействительно
in Via dei Mattiпо улице сумасшедших
numero zeroномер 0

Подпишитесь на рассылку «Итальянский язык за 7 уроков»

Нас читают уже 1992 подписчика

Спасибо за подписку. Пожалуйста, активируйте рассылку, перейдя по ссылке, которая отправлена на Ваш email.