Испанские прилагательные. Adjetivo
В испанском языке прилагательные согласуются в роде и числе с существительным, к которому относятся. Мы говорим:
он красивый
она красивая
они
красивые
Испанцы будут говорить:
в мужском роде с окончанием -о (во множественном числе
-os)
в женском роде с окончанием -а (во множественном числе -as)
un sofá cómodo — удобный диван
unos sofás cómodos — удобные диваны
una silla cómoda — удобный стул
unas sillas cómodas - удобные стулья
Как видите, прилагательные стоят после существительного за исключением слов mejor, peor — более подробно в теме Сравнение прилагательных в испанском языке.
Es el mejor amigo de Alejandro. — Это лучший друг Алехандро.
Прилагательные, которые заканчиваются на любую другую гласную или согласную, в женском роде окончание не меняют, а во мн. ч. приобретают окончание -es:
un cuento interesante - интересный рассказ
unos cuentos interesantes — интересные рассказы
una historia creíble — правдоподобная история
unas historias creíbles — правдоподобные истории
un chico joven — молодой парень
unos chicos jóvenes — молодые ребята
una chica joven — молодая девушка
unas chicas jóvenes — молодые девушки
Единственное на что нужно обратить внимание, так это на написание прилагательных, в единственном числе оканчивающихся на -z:
una novia feliz — счастливая невеста
unas novias felices — счастливые невесты
Исключения составляют прилагательные, которые заканчиваются на согласную букву и обозначают национальность.
В этом случае окончания будут следующие: - / -es, -a / -as
un amigo español — испанский друг
unos amigos españoles — испанские друзья
una empresa española — испанская фирма
unas empresas españolas — испанские фирмы
Упражнения
Упражнение №1
Поставьте правильную форму прилагательного
- Это очень красивый, но очень неприятный парень. – Es un chico pero . (antipático – неприятный)
- Это очень красивый вид. – Es una vista . (una vista – вид)
- Хуан очарователен и умен. – Juan es e . (encantador – очарователен)
- Девушки очень стеснительны и очень молоды. – Las chicas son y . (tímido – стеснительный)
- Твоя мать очень зла на тебя. – Tu madre está contigo. (enfadado – рассерженный)
- Мы живем в очень большом и гостеприимном городе. – Vivimos en una ciudad y . (acogedor – гостеприимный)
- У нас есть животные: ласковый пес, черный и независимый кот и зеленый попугай. – Tenemos animales: un perro , un gato e y un loro . (cariñoso – ласковый; independiente – независимый; un loro – попугай)
- Мы пойдем посмотреть тот старый собор. – Vamos a ver aquella catedral . (una catedral – собор; antiguo – старый)
- Это великий писатель 19 века. – Es un escritor del siglo XIX.
- Она воспитанная и умная. – Es e . (educado – воспитанный)
- Спектакль впечатляющ. – El espectáculo es . (impresionante – впечатляющий)
- Завтрак очень вкусен. – El desayuno está .
- Эти здания очень современные. – Estos edificios son . (moderno – современный)
- Его машина очень дорогая и удобная. – Su coche es y . (cómodo – удобный)
- Он очень нерешителен. – Es . (indeciso – нерешительный)
- Ты принес необходимую документацию? – ¿Traes la documentación ?
- Она высокая и худая. – Es y . (delgado – худой)
- Это мой любимый сериал. – Es mi serie . (una serie – сериал)
- Здесь работают приятные люди. – Aquí trabaja la gente .
- Со мной происходят похожие вещи. – A mí me pasan cosas . (semejante – похожий)
- Ты слишком требователен. – Eres demasiado . (exigente – требовательный)
- Ему нравится гулять по темным улицам. – Le gusta dar paseo por las calles . (oscuro – темный)
- Ему только что рассказали трагичную историю. – Le acaban de contar una historia . (trágico – трагичный)
- Он дает частные занятия. – Da clases . (particular – частный)
- Ее оставили одну. – La han dejado .
- Это очаровательная женщина. – Es una mujer . (precioso – очаровательный)
- Он мне пишет подробные письма. – Me escribe cartas . (detallado – подробный)
- Ученики этой школы очень прилежны. – Los alumnos de este colegio son . (aplicado – прилежный)
- Он способен танцевать всю ночь. – Es de bailar toda la noche. (capaz – способный)
- Он всегда нам дает отличные советы. – Siempre nos da consejos . (perfecto – отличный)
Прослушать ответы
Упражнение №2
Впишите перевод слова или фразы
- Es guapo pero muy antipático.
- Es muy bonita.
- Juan es e inteligente.
- son muy y muy .
- está muy enfadada .
- muy grande y .
- Tenemos : cariñoso, negro e independiente y verde.
- a antigua.
- Es escritor del siglo XIX.
- Es e inteligente.
- es impresionante.
- está muy rico.
- son muy modernos.
- es muy caro y cómodo.
- Es muy .
- ¿ necesaria?
- Es y .
- Es favorita.
- agradable.
- me semejantes.
- Eres exigente.
- Le gusta .
- trágica.
- particulares.
- sola.
- Es preciosa.
- detalladas.
- son muy aplicados.
- Es capaz de .
- perfectos.
Прослушать ответы
Упражнение №3
Переведите с русского на испанский
- Это очень красивый, но очень неприятный парень. (antipático — неприятный)
- Это очень красивый вид. (una vista — вид)
- Хуан очарователен и умен. (encantador — очарователен)
- Девушки очень стеснительны и очень молоды. (tímido — стеснительный)
- Твоя мать очень зла на тебя. (enfadado — рассерженный)
- Мы живем в очень большом и гостеприимном городе. (acogedor — гостеприимный)
- У нас есть животные: ласковый пес, черный и независимый кот и зеленый попугай. (cariñoso — ласковый, independiente — независимый, un loro — попугай)
- Мы пойдем посмотреть тот старый собор. (una catedral — собор, antiguo — старый)
- Это великий писатель 19 века.
- Она воспитанная и умная. (educado — воспитанный)
- Спектакль впечатляющ. (impresionante — впечатляющий)
- Завтрак очень вкусен.
- Эти здания очень современные. (moderno — современный)
- Его машина очень дорогая и удобная. (cómodo — удобный)
- Он очень нерешителен. (indeciso — нерешительный)
- Ты принес необходимую документацию?
- Она высокая и худая. (delgado — худой)
- Это мой любимый сериал. (una serie — сериал)
- Здесь работают приятные люди.
- Со мной происходят похожие вещи. (semejante — похожий)
- Ты слишком требователен. (exigente — требовательный)
- Ему нравится гулять по темным улицам. (oscuro — темный)
- Ему только что рассказали трагичную историю. (trágico — трагичный)
- Он дает частные занятия. (particular — частный)
- Ее оставили одну.
- Это очаровательная женщина. (precioso — очаровательный)
- Он мне пишет подробные письма. (detallado — подробный)
- Ученики этой школы очень прилежны. (aplicado — прилежный)
- Он способен танцевать всю ночь. (capaz — способный)
- Он всегда нам дает отличные советы. (perfecto — отличный)
Прослушать ответы