Nordstrom – Berlin

i — в, под, на

vintertunge — тяжелыми зимними, vinter — зима, tung — тяжелый

dyner — одеялами, в ед.ч. — dyne

ved — рядом с

Alexanderplatz — Александерплац (главная площадь в Берлине)

vender — вращает, поворачивает, крутит, глагол в настоящем времени от vende

mine — мои, ед.ч. — min

syner — сны, видения, ед.ч. — syn

i — в, на, по

en uendelig nat — бесконечной ночи:
uendelig — бесконечный
en nat — ночь, en — неопределенный артикль общего рода

du — ты

sender — посылаешь, шлешь, глагол в настоящем времени от sende

hede bølger — горячие волны,
bølge — волна, ед.ч.

med — с, со

nordens — Скандинавским

kolde — холодным

vind — ветром

højtrykket — высокое давление

det følger — за этим следует, følge — следовать

jeg — я

går ud af mit gode skind — выхожу из себя:
går ud — выхожу, глагол в настоящем времени от gå ud af — из; mit — мой, моя; gode — хороший; skind — оболочка, кожа

larmen — шум, -en — определенный артикль общего рода

fra — из, от

mit vindue — моего окна, vindue — сущ среднего рода, поэтому согласуется с мест. mit

der — который

i blæst — в бурю

går — идет, глагол в настоящем времени от gå

op — вверх

og — и

i — в (внутрь)

baby — детка, малышка

jeg’ = jeg er — я есть, глагол в настоящем времени от være

din — твой

hvem — кто (который)

kan — может, модальный глагол в настоящем времени от kunne

sove — спать

i — в, на

Berlin — Берлин (Берлине)

du’ = du er, глагол в настоящем времени от være

min — моя

medicin — лекарство

hvem — кто (который)

kan — может, модальный глагол в настоящем времени от kunne

sove — спать

i — в, на

Berlin — Берлин (Берлине)

jeg — я

som — который

har lagt — построил (о планах), глагол в прош. вр. Perfektum har / er + 3 форма глагола lægge — lagde — lagt

planer — планы, ед.ч. — plan

hvem — кто

bare — просто

sov — спал, глагол во времени Præteritum от sove

på — на, по, в

dine — твоих

hvide — белых

lagner — простынях, ед.ч. — lagen

hvis — если (если бы)

jeg — я

bare — просто

ku = kunne — мог, глагол во времени Præteritum от kunne

få lov — получить разрешение

jeg — я

går — иду, глагол в настоящем времени от gå

gennem — сквозь, среди

natten — ночь, -en — определённый артикль общего рода

med — с, со

alcohol — алкоголем (алкоголь)

og — и

kvindeskrig — женские крики

bare — просто

denne — это, эти

tankestrejfen — проблески мыслей, -en — определенный артикль общего рода

ikke — не (отрицание)

hele tiden — все время

jog — бежали, глагол во времени Præteritum от jage

forbid — мимо

baby — детка, малышка

jeg’ = jeg er — я есть, глагол в настоящем времени от være

din — твой

hvem — кто (который)

kan — может, модальный глагол в настоящем времени от kunne

sove — спать

i — в, на

Berlin — Берлин (Берлине)

du’ = du er, глагол в настоящем времени от være

min — моя (мой, мое)

medicin — лекарство

hvem — кто (который)

kan — может, модальный глагол в настоящем времени от kunne

sove — спать

i — в, на

Berlin — Берлин (Берлине)