Пожинаю плоды после марафона! (немецкий)
Протупив неделю(видимо в голове все доукладывалось), я начала наконец та-ки искать носителей немецкого для практики разговора/переписки. И всё как-то переписывалась, но без энтузиазма... Потом еще раз перечитав свои цели, меня осенило, что я не столько работать там хочу, сколько ЗАМУЖ. И тут, как говорится Остапа понесло... Зарегистрировалась на сайте знакомств(а это, оказывается не легкое дело! - почти тест на профпригодность- 2 часа заняло. Не столько думала насчет перевода, сколько размышляла над ответом да/нет/не знаю))), на следующий день -письмо! Да еще такое длинное! И читаешь-переводишь с удовольствием, и ответ захотелось на немецком, а не на привычно английском написать. Прям второе дыханиеоткрылось для изучения немецкого.
А мораль такова: найдите СВОЮ цель, а не обманывайте себя, тогда и дело в гору пойдет ;)