Склонение существительных женского рода. Множественное число. Падежи: Nominativ, Genitiv, Akuzativ
Запишитесь на пробный урок! Пробный урок Войти

Склонение существительных женского рода. Множественное число. Падежи: Nominativ, Genitiv, Akuzativ

Видео speakASAP
Видео speakASAP

Падежи:
Nominativ (1. Pád) Кто? Что?
Genitiv (2. Pád) Кого? Чего?
Akuzativ (4. Pád) Кого? Что?

К существительным женского рода в чешском языке относятся существительные, которые заканчиваются на:

  • на твердый, мягкий или смягченный согласный: tramvaj, koupel, jabloň
  • -a, -e, -ě: máma, kniha, ulice, koule, sportovkyně

Существительные женского рода в чешском языке склоняются по примеру следующих слов: žena, růže, píseň, kost.

Сейчас мы разберемся со множественным числом и только с тремя падежами, потому что вопросы падежей совпадают, и так легче запомнить окончания. Подробнее о Женский род в чешском языке. Единственное число.

Kdo? Co?
Кто? Что?		 ženy růže písně kosti
Koho? Čeho?
Кого? Чего?		 žen růží, ulic písní kostí
Koho? Co?
Кого? Что?		 ženy růže písně kosti

По примеру слова žena в чешском языке будут склоняться слова: káva, mapa, učitelka, kamarádka, lípa, houba, tužka.

По примеру слова růže в чешском языке будут склоняться слова: ulice, vesnice, sportovkyně, lžíce, země, práce.

По примеру слова píseň в чешском языке будут склоняться слова: chuť, trať, rez, koupel, mládež.

По примеру слова kost в чешском языке будут склоняться слова: sůl, řeč, sladkost, loď, nemoc.

Слова ruce (руки) и nohy (ноги) склоняются следующим образом:

Kdo? Co?
Кто? Что?		 ruce nohy
Koho? Čeho?
Кого? Чего?		 rukou / ruk nohou / noh
Koho? Co?
Кого? Что?		 ruce nohy

В чешском, как и в русском языке, существуют существительные, которые имеют формы только множественного числа, но при этом обозначают только одну вещь.

Например:

nůžky — ножницы
dveře — дверь
ústa — рот

В чешском языке они называются «pomnožná».

Мы уже знаем, что для правильного склонения существительного нам необходимо слово-образец. Мы предлагаем вам пользоваться следующей шпаргалкой:

если существительное оканчивается на букву -а, то мы склоняем его по примеру мн.ч. слова žena, если нет, то по примеру мн.ч. слова město (Средний род. Множественное число)

По примеру мн.ч. слова město будут склоняться такие слова как: příušnice, sáňky, tepláky, brýle.

По примеру мн.ч. слова žena будут склоняться такие слова как: vrata, játra.

Например:

Dveře jsou otevřené. — Дверь открыта.
Má pěkná ústa. — У нее красивый рот.

Теперь, чтобы еще рациональнее использовать наше время, мы перед этими существительными в этих трех падежах поставим прилагательное и посмотрим, какие окончание оно принимает.

Прилагательные женского рода во множественном числе получают окончание -é.

Есть еще т. н. «мягкое прилагательное» — для него характерно мягкое окончание -í.

Наиболее употребляемые прилагательные этой группы: mobilní, právní, cizí, krajní, denní, noční, místní, lokální, státní, poslední, první, třetí, finanční, ostatní.

С прилагательными в чешском языке все очень просто.
Вводим их в наши таблички и получаем:

Kdo? Co?
Кто? Что?		 mladé / jarní ženy růže písně kosti
Koho? Čeho?
Кого? Чего?		 mladých / jarních žen růží, ulic písní kostí
Koho? Co?
Кого? Что?		 mladé / jarní ženy růže písně kosti

Как и в русском, падежам соответствуют разные предлоги.

Кого? Чего? (Genitiv = 2. pád)

od — Syn dostal dárky od babiček. — Сын получил подарки от бабушек.
z — Hudba byla slyšet ze všech stan. — Музыка была слышна со всех сторон.
do — Do řek unikají chemikálie. — В реки попадают химикалии.
bez — Nechoď k ní bez růží. — Не приходи к ней без роз.
krom(ě) — Kromě lžic potřebujeme také vidličky a nože. — Кроме ложек нам будут нужны также вилки и ножи.
místo — Místo konvalinek jsem koupil narcisy. — Вместо ландышей я купил нарциссы.
podle — Podle mých kamarádek bych měla pracovat ve škole. — По мнению моих подруг, мне стоит работать в школе.
podél / kolem — Podél stěn jsou židle. — Вдоль стен (есть) стулья.
okolo — okolo / kolem zahrádek jsou živé ploty. — Вокруг палисадников живые изгороди.
u — U základních škol musí být kamery. — У начальных школ должны быть камеры.
vedle — Elektrické kartáčky najdete vedle zubních past. — Электрические щётки найдёте возле зубных паст.
během — Všechno bylo jasné již během prvních minut. — Всё было ясно уже в течение первых минут.
pomocí — Děti studují noty pomoci barevných kartiček. — Дети изучают ноты с помощью цветных карточек.
za — Dcera se schovala za záclony. — Дочь спряталась за занавески.

Кого? Что? (Akuzativ = 4. pád)

pro — Mám dárky pro sestry. — У меня есть подарки для сестёр.
za — Sejdeme se za několik hodin. — Встретимся через несколько часов.
před — Před odbočkami jsou značky. — Перед поворотами (есть, стоят) знаки.
mimo — V některých lesích se nesmí chodit mimo stezky. — В некоторых лесах нельзя ходить вне тропинок.
na — Na skříních jsou jmenovky. — На шкафах именные таблички.
pod(e) — V létě spíme pod tenkými dekami. — Летом мы спим под тонкими покрывалами.
skrz(e) — Skrz záclony svítí sluníčko. — Сквозь занавески светит солнышко.
o — Postarám se o holky. — Я позабочусь о девочках.
po — Domy byly po střechy ve vodě. — Дома были по крыши в воде.
v — Věří v modlitby. — Верит в молитвы.

Упражнения

Упражнение №1

  1. Potřebujeme dezertn vidličky. (jarní) (potřebovat – нуждаться; dezertní – десертный; vidlička – вилка)
  2. Státn poznávac značky vydává magistrát. (jarní) (statní – государственный; poznávací – опознавательный; značka – знак)
  3. Tady se kříží hlavn tramvajov linky. (jarní/mladé) (tady – здесь; křížit se – пересекаться; tramvajový – трамвайный; linka – линия)
  4. Papírov tašky jsou ekologick. (mladé) (papírový – бумажный; taška – пакет, сумка; ekologický – экологичный, экологический)
  5. Jak často zalíváte pokojov rostliny? (mladé) (často – часто; zalívat – поливать, заливать; pokojový – комнатный; rostlina – растение)
  6. Kde jste koupili takové kuchyňsk kachličky? (mladé) (kupovat – покупать; kuchyňský – кухонный; kachlička – плитка)
  7. Mám dvě přátelsk sousedky. (mladé) (přátelský – дружелюбный; sousedka – соседка)
  8. Zúčastnil se tří mírov misí. (mladé) (zúčastnit se – принимать участие; mírový – миротворческий, мирный; mise – миссия)
  9. Má obě ruce lev. (mladé) (obě – обе; ruka – рука; levý – левый)
  10. Co mají obsahovat pracovn smlouvy? (jarní) (obsahovat – содержать; pracovní – рабочий; smlouva – договор)
  11. Mám ráda písečn pláže. (mladé) (mít rád – любить; písečný – песочный; pláž – пляж)
  12. V centrech měst jsou úzk ulice. (mladé) (centrum – центр; město – город, úzký – узкий; ulice – улица)
  13. Větve košat lip byly obalené květy. (mladé) (větev – ветвь; košatý – развесистый; lípa – липа; obalený – покрытый; květ – цвет(ок))
  14. Tunel vedl skrze kolm skály. (mladé) (tunel – туннель; vést – вести; kolmý – отвесный; skála – скала)
  15. Zúčastňuje se mezinárodn soutěží. (jarní) (zúčastnit se – принимать участие; mezinárodní – международный; soutěž – соревнование, конкурс)
  16. V hotelu byly pohodln postele. (mladé) (hotel – отель; pohodlný – удобный; postel – постель)
  17. Rybářsk lodě vyjížděly na moře. (mladé) (rybářský – рыбацкий, рыбачий, рыболовный; loď – судно, корабль; vyjíždět – выезжать; moře – море)
  18. V červnu jsou krátk noci. (mladé) (červen – июнь; krátký – короткий; noc – ночь)
  19. Učitel chtěl slyšet přesn odpovědi žáků. (mladé) (učitel – учитель; chtít – хотеть; přesný – точный; odpověď – ответ; žák – ученик)
  20. Ve středověku kolem měst byly vysok zdi. (mladé) (středověk – средневековый; vysoký – высокий; zeď – стена)
  21. Děti kreslily barevn tužkami. (mladé) (děti – дети; kreslit – рисовать; barevný – цветной; tužka – карандаш)
  22. Koupila jsem si krásn zelen šaty. (mladé) (koupit – купить; krásný – красивый; zelený – зелёный; šaty – платье)
  23. Vladimír má dvě sympatick sestry. (mladé) (sympatický – симпатичный; sestra – сестра)
  24. Základem mnoha francouzsk omáček je bešamel. (mladé) (základní – базовый, основной; mnoho – много; francouzský – французский; omáčka – соус; bešamel – бешамель)
  25. Moje kamarádky jsou velmi dobr ženy. (mladé) (kamarádka – подруга; velmi – очень; dobrý – хороший; žena – женщина)
  26. Na slavnostech hráli lidov písničky. (mladé) (slavnost – праздник; hrát – играть; lidový – народный; písnička – песенка)
  27. Nemá rád ochucen mineráln vody. (mladé/jarní) (ochucený – со вкусом; minerální – минеральный; voda – вода)
  28. Jely jsme na dovolenou do Orlick hor. (mladé) (jet – ехать; dovolená – отпуск; Orlické hory – Орлицкие горы)
  29. Hlavn role hráli velmi známí herci. (jarní) (hlavní – главный; role – роль; hrát – играть; velmi – очень; známý – известный; herec – актёр)
  30. Prodává módní dámsk šály. (jarní/mladé) (prodávat – продавать; módní – модный; dámský – дамский; šála – шарф)
Правильные ответы
1 из 3

Упражнение №2

  1. Potřebujeme dezertní vidličk. (žena)
  2. Státní poznávací značk vydává magistrát. (žena)
  3. Tady se kříží hlavní tramvajové link. (žena)
  4. Papírové tašk jsou ekologické. (žena)
  5. Jak často zalíváte pokojové rostlin? (žena)
  6. Kde jste koupili takové kuchyňské kachličk? (žena)
  7. Mám dvě přátelské sousedk. (žena)
  8. Zúčastnil se tří mírových mis. (růže)
  9. Má obě ru levé.(ruka)
  10. Co mají obsahovat pracovní smlouv? (žena)
  11. Mám ráda písečné pláž. (kost)
  12. V centrech měst jsou úzké ulic. (růže)
  13. Větve košatých lip byly obalené květy. (žena)
  14. Tunel vedl skrze kolmé skál. (žena)
  15. Zúčastňuje se mezinárodních soutěž.(píseň)
  16. V hotelu byly pohodlné postel. (píseň)
  17. Rybářské lod vyjížděly na moře. (kost)
  18. V červnu jsou krátké noc. (kost)
  19. Učitel chtěl slyšet přesné odpověd žáků. (kost)
  20. Ve středověku kolem měst byly vysoké zd. (kost)
  21. Děti kreslily barevnými tužk. (žena)
  22. Koupila jsem si krásné zelené šat. (město!)
  23. Vladimír má dvě sympatické sestr. (žena)
  24. Základem mnoha francouzských omáč je bešamel. (žena)
  25. Moje kamarádky jsou velmi dobré žen. (žena)
  26. Na slavnostech hráli lidové písničk. (žena)
  27. Nemá rád ochucené minerální vod. (žena)
  28. Jely jsme na dovolenou do Orlických hor. (žena)
  29. Hlavní rol hráli velmi známí herci.(píseň)
  30. Prodává módní dámské šál. (žena)
Правильные ответы
2 из 3

Упражнение №3

Переведите на русский язык

  1. Dezertní vidličky jsou ve skříni.
  2. Auta bez státních poznávacích značek nesmí na silnici.
  3. Máme ve městě dvanáct tramvajových linek.
  4. Vždy bereme v Ikei ekologické papírové tašky.
  5. Na všech oknech jsou pokojové rostliny.
  6. Kuchyňské kachličky vydržely už deset let.
  7. Mé sousedky jsou velmi přátelské ženy.
  8. Čeští vojáci jezdí na mírové mise do různých zemí.
  9. Vezměte si tužky do pravých rukou.
  10. Personální oddělení připravuje pracovní smlouvy.
  11. V Egyptě je hodně písečných pláží.
  12. Nerada vjíždím do úzkých ulic.
  13. Máme pod okny velké košaté lípy.
  14. Na severu Čech jsou krásné kolmé skály.
  15. Na půdě vysoké školy se konají mezinárodní soutěže.
  16. V obchodě se prodávají pohodlné postele.
  17. V přístavu je hodně rybářských lodí.
  18. Noci v létě jsou krátké a dny dlouhé.
  19. Jaké odpovědi žáků chtěl slyšet učitel?
  20. Děti skákaly z vysokých zdí.
  21. Musíme koupit více barevných tužek.
  22. Zamilovala jsem se do krásných zelených šatů.
  23. Tyto sympatické holky jsou sestry Vladimíra.
  24. Francouzské omáčky obsahují různé bylinky.
  25. Mám velmi dobré kamarádky.
  26. Bez lidových písniček se neobejde žádná vesnická oslava.
  27. Do některých minerálních vod se přidávají vitamíny.
  28. Orlické hory se nachází na severu České republiky.
  29. Do hlavních rolí byli obsazení známý herci.
  30. Kromě dámských šál jsme koupili také kožené kabelky a peněženky.
Правильные ответы
3 из 3
Скачать PDF
  1. Potřebujeme dezertní vidličky.
  2. Státní poznávací značky vydává magistrát.
  3. Tady se kříží hlavní tramvajové linky.
  4. Papírové tašky jsou ekologické.
  5. Jak často zalíváte pokojové rostliny?
  6. Kde jste koupili takové kuchyňské kachličky?
  7. Mám dvě přátelské sousedky.
  8. Zúčastnil se tří mírových misí.
  9. Má obě ruce levé.
  10. Co mají obsahovat pracovní smlouvy?
  11. Mám ráda písečné pláže.
  12. V centrech měst jsou úzké ulice.
  13. Větve košatých lip byly obalené květy.
  14. Tunel vedl skrze kolmé skály.
  15. Zúčastňuje se mezinárodních soutěží.
  16. V hotelu byly pohodlné postele.
  17. Rybářské lodě vyjížděly na moře.
  18. V červnu jsou krátké noci.
  19. Učitel chtěl slyšet přesné odpovědi žáků.
  20. Ve středověku kolem měst byly vysoké zdi.
  21. Děti kreslily barevnými tužkami.
  22. Koupila jsem si krásné zelené šaty.
  23. Vladimír má dvě sympatické sestry.
  24. Základem mnoha francouzských omáček je bešamel.
  25. Moje kamarádky jsou velmi dobré ženy.
  26. Na slavnostech hráli lidové písničky.
  27. Nemá rád ochucené minerální vody.
  28. Jely jsme na dovolenou do Orlických hor.
  29. Hlavní role hráli velmi známí herci.
  30. Prodává módní dámské šály.
  1. Potřebujeme dezertní vidličky.
  2. Státní poznávací značky vydává magistrát.
  3. Tady se kříží hlavní tramvajové linky.
  4. Papírové tašky jsou ekologické.
  5. Jak často zalíváte pokojové rostliny?
  6. Kde jste koupili takové kuchyňské kachličky?
  7. Mám dvě přátelské sousedky.
  8. Zúčastnil se tří mírových misí.
  9. Má obě ruce levé.
  10. Co mají obsahovat pracovní smlouvy?
  11. Mám ráda písečné pláže.
  12. V centrech měst jsou úzké ulice.
  13. Větve košatých lip byly obalené květy.
  14. Tunel vedl skrze kolmé skály.
  15. Zúčastňuje se mezinárodních soutěží.
  16. V hotelu byly pohodlné postele.
  17. Rybářské lodě vyjížděly na moře.
  18. V červnu jsou krátké noci.
  19. Učitel chtěl slyšet přesné odpovědi žáků.
  20. Ve středověku kolem měst byly vysoké zdi.
  21. Děti kreslily barevnými tužkami.
  22. Koupila jsem si krásné zelené šaty.
  23. Vladimír má dvě sympatické sestry.
  24. Základem mnoha francouzských omáček je bešamel.
  25. Moje kamarádky jsou velmi dobré ženy.
  26. Na slavnostech hráli lidové písničky.
  27. Nemá rád ochucené minerální vody.
  28. Jely jsme na dovolenou do Orlických hor.
  29. Hlavní role hráli velmi známí herci.
  30. Prodává módní dámské šály.
  1. Десертные вилки находятся в шкафу.
  2. Автомобили без номерных знаков не могут быть на дороге.
  3. У нас в городе есть двенадцать трамвайных линий.
  4. Мы всегда берём в ИКЕА экологические бумажные пакеты.
  5. На всех окнах (есть) комнатные растения.
  6. Кухонные плитки выдержали уже десять лет.
  7. Мои соседки очень дружелюбные женщины.
  8. Чешские солдаты издят на миротворческие миссии в разные страны.
  9. Возьмите карандаши в правые руки.
  10. Отдел кадров готовит трудовые договоры.
  11. В Египте много песчаных пляжей.
  12. Я не люблю въезжать в узкие улочки.
  13. У нас под окнами (есть) большие ветвящиеся липы.
  14. На Севере Чехии красивые отвесные скалы.
  15. На территории вуза проводятся международные соревнования.
  16. Магазин продает удобные кровати.
  17. В порту много рыбацких лодок.
  18. Летом короткие ночи и длинные дни.
  19. Какие ответы студентов хотел слышать учитель?
  20. Дети прыгали с высоких стен.
  21. Мы должны купить больше цветных карандашей.
  22. Я влюбилась в красивоё зеленоё платье.
  23. Эти красивые девочки сестры Владимира.
  24. Французские соусы содержат различные травы.
  25. У меня есть очень хорошие подруги.
  26. Без народных песен не может пройти ни один праздник в деревне.
  27. В некоторыне минеральные воды добавляют витамины.
  28. Орлицкие горы (находятся) на севере Чехии.
  29. На главные роли были задействованы известные актеры.
  30. Кроме женских шарфов мы также купили кожаные сумки и кошельки.

Выберите язык

language Английский language Немецкий language Французский language Испанский language Итальянский language Чешский language Нидерландский language Шведский language Греческий language Датский language Китайский language Норвежский language Польский language Португальский language Словацкий language Турецкий language Финский language Японский