Числительные в словацком языке. Číslovky
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
Знание и умение ориентироваться в числах — штука крайне полезная и важная в иностранном языке.
Мы с вами познакомимся с самыми основными количественными числительными, благодаря которым вы сможете говорить о своем возрасте, спрашивать цены в магазинах, воспринимать на слух информацию на вокзалах и так далее.
Количественные и порядковые числительные. Základné a rádove čislovky
От 0 до 9 | От 10 до 19 | От 20 до 29 | Десятки |
0 — nula | 10 — desať | 20 — dvadsať | 10 — desať |
1 — jeden, jedna, jedno | 11 — jedenásť | 21 — dvadsaťjeden | 20 — dvadsať |
2 — dva, dve | 12 — dvanásť | 22 — dvadsaťdva | 30 — tridsať |
3 — tri | 13 — trinásť | 23 — dvadsaťtri | 40 — štyridsať |
4 — štyri | 14 — štrnásť | 24 — dvadsaťštyri | 50 — päťdesiat |
5 — päť | 15 — pätnásť | 25 — dvadsaťpäť | 60 — šesťdesiat |
6 — šesť | 16 — šestnásť | 26 — dvadsaťšesť | 70 — sedemdesiat |
7 — sedem | 17 — sedemnásť | 27 — dvadsaťsedem | 80 — osemdesiat |
8 — osem | 18 — osemnásť | 28 — dvadsaťosem | 90 — deväťdesiat |
9 — deväť | 19 — devätnásť | 29 — dvadsaťdeväť | 100 — sto |
1000 — tisíc |
После того как вы выучили глагол mať, вы можете говорить о возрасте:
Mám dvadsaťšesť (26) rokov. — Мне 26 лет (дословно, я имею 26 лет).
Má štyridsať (40) rokov. — Ему 40 лет.
Máš dvadsať (20) rokov. — Тебе 20 лет.
Теперь давайте разберем некоторые особенности числительных в словацком языке.
Числительное jeden согласуется с существительным в роде, числе и падеже:
jeden brat, jedna žena, jedno dieťa, jedny ponožky.
НО! Такого согласования нет, если -jeden стоит в последней части слова.
Например:
dvadsaťjeden študentov — 21 студент
tridsaťjeden návštevnikov — 31 посетитель
štyridsaťjeden lístkov — 41 билет
Числительное dva употребляется с существительными мужского рода, а числительное dve с существительными женского и среднего:
dva stoly, dva počítače, dve piva, dve mestá.
500 | päťsto |
4000 | štyritisíc |
341 | tristoštyridsaťjeden |
40 000 | štyridsaťtisíc |
400 000 | štyristotisíc |
1 000 000 | milión |
1 000 000 000 | miliarda |
3 300 400 | tri milióny tristotisíc štyristo |
Миллионы и миллиарды всегда пишутся отдельно.
Если нужно назвать четырехзначное число, то сначала называется количество тысяч, затем количество сотен, а затем уже двухзначное число — десятки и единицы.
Четырехзначные числа можно писать двумя способами. Оба способа правильные, вам нужно выбрать, какой вам по душе.
В первом случае пишем все слитно, во втором — пишем тысячи и сотни отдельно, а десятки и единицы слитно.
Например:
1571 = tisícpäťstosedemdesiatjeden / tisíc päťsto sedemdesiatjeden
1748 = tisícsedemstoštyridsaťosem / tisíc sedemsto štyridsaťosem
Числительные отвечают на следующие вопросы:
Указание количества — Koľko? (Сколько?)
Koľko máte deti? — Сколько у Вас детей?
Mám tri deti, dvoch synov a jednu dcéru. — У меня трое детей, из них двое сыновей и одна дочь.
Koľko stoja lístky? — Сколько стоят билеты?
Stoja 54 eur a 25 centov. — Они стоят 54 евро и 25 центов.
Koľko kytíc kvetov si si kúpil? — Сколько букетов цветов ты купил?
3 kytice po 11 ruží. — 3 букета по 11 роз.
Указание времени — Kedy?
Kedy máš narodeniny? — Когда у тебя день рождения?
V stredu, 23.05. — В среду, 23.05.
Kedy sa začína hodina? — В котором часу начинается урок?
O 8 prichádza učiteľ a začina sa hodina. — В 8 часов приходит учитель, и урок начинается.
Ako dlho čakáte? — Как долго вы здесь ждете?
Máme čas už len 10 minút. — Только 10 минут, у нас еще есть время.