Числительные в немецком языке. Zahlwörter

Знание и умение ориентироваться в числах – штука крайне полезная и важная в иностранном языке.

Мы с вами познакомимся с самыми основными количественными числительными, благодаря которым вы сможете говорить о своем возрасте, спрашивать цены в магазинах, воспринимать на слух иноформацию на вокзалах и так далее.

От 0 до 9 От 10 до 19 От 20 до 29 Десятки
0 – null 10 – zehn 20 – zwanzig 10 – zehn
1 – eins 11 – elf 21 – einundzwanzig (1 и 20) 20 – zwanzig
2 – zwei 12 – zwölf 22 – zweiundzwanzig (2 и 20) 30 – dreißig
3 – drei 13 – dreizehn (3,10) 23 – dreiundzwanzig (3 и 20) 40 – vierzig
4 – vier 14 – vierzehn (4,10) 24 – vierundzwanzig 50 – fünfzig
5 – fünf 15 – fünfzehn (5,10) 25 – fünfundzwanzig 60 – sechzig
6 – sechs 16 – sechzehn 26 – sechsundzwanzig 70 – siebzig
7 – sieben 17 – siebzehn 27 – siebenundzwanzig 80 – achtzig
8 – acht 18 – achtzehn 28 – achtundzwanzig 90 – neunzig
9 – neun 19 – neunzehn 29 – neunundzwanzig 100 – hundert

После того, как вы выучили глагол sein, вы можете говорить о возрасте:

Ich bin sechsundzwanzig (26) Jahre alt. – Мне 26 лет. (дословно: «Я есть 26 лет старый»)
Er ist vierzig(40) Jahre alt. – Ему 40 лет.
Du bist zwanzig(20) Jahre alt. – Тебе 20 лет.

Числительные в немецком языке – особый разговор. Мало того, что числа от 21 до 99 пишутся и читаются наоборот, так еще числа после 101 пишутся слитно и получаются просто огромными по длине.

500 – fünfhundert – пятьсот
4000 – viertausend – четыре тысячи
341 – dreihunderteinundvierzig
40.000 – vierzigtausend
400.000 – vierhunderttausend
1.000.000 – eine Million
3.300.400 – drei Millionen dreihunderttausendvierhundert

Если нужно назвать четырехзначное число, то сначала называется количество тысяч, затем количество сотен, а затем уже двухзначное число – десятки и единицы.

Например:

1571 = eintausendfünfhunderteinundsiebzig

Если разбить слово на образущие, то получим:

eintausend + fünfhundert + ein + und + siebzig
(одна тысяча) (пятьсот) (один) (и) (семьдесят)

Числительные отвечают на один из W-вопросов, так называемых W-Fragen.

Указание количества – Wie viel? Wie viele?

Wieviel? – сколько для неисчисляемых
Wieviele? – сколько для исчисляемых

Wie viele Kinder haben Sie? – Сколько у Вас детей?
Ich habe drei Kinder, davon zwei Söhne und eine Tochter. – У меня трое детей, из них двое сыновей и одна дочь.

Wie viel kosten die Tickets? – Сколько стоят билеты?
Sie kosten 54 Euro und 25 Cent. – Они стоят 54 евро и 25 центов.

Wie viele Blumensträuße hast du gekauft? – Сколько букетов цветов ты купил?
3 Sträuße mit je 11 Rosen. – 3 букета по 11 роз.

Указание времени – Wann? Um wieviel Uhr?

Wann hast du Geburtstag? – Когда у тебя День рождения?
Am Mittwoch, dem 23.05. – В среду, 23.05.

Um wieviel Uhr fängt die Stunde an? – В котором часу начинается урок?
Um 8 Uhr kommt der Lehrer und die Stunde beginnt. – В 8 часов приходит учитель, и урок начинается.

Wie lange wartet ihr hier schon? – Как долго вы здесь ждете?
Nur 10 Minuten, wir haben noch Zeit. – Только 10 минут, у нас еще есть время.

Различают:

Количественные числительные. Kardinalzahlen

eins, zwei, drei, zehn, (ein) hundert, fünftausend, eine Million, zehn Milliarden, …

Порядковые числительные. Ordinalzahlen

1., 2., 3., 4., … /erste, zweite, dritte, vierte, …

Дробные числительные. Bruchzahlen

ein halb, eineinhalb, ein Drittel, drei Fünftel, sieben Zehntel, …

Числительные, которые указывают на действие умножения (дважды, трижды и т.д.). Multiplikationswörter

einfach, zweifach, doppelt, dreifach, fünffach, dreißigfach, tausendfach, zigfach, …

Количественные числительные

Цифра 1 (произносится: eins)

Склоняется как неопределенный артикль, если в предложении заменяет существительное.

Haben Sie Kulis? – У Вас есть ручки?

Без указания на существительное: Ja, einen. – Да, одна.
С указанием на существительное: Ja, einen blauen Kuli und einen roten Kuli. – Да, одна синяя ручка и одна красная ручка.

Ich habe nur ein Auto und nicht drei (Autos)! – У меня одна машина, а не три!

Если eins используется в предложении вместе с определенным артиклем, то в этом случае eins склоняется как имя прилагательное.

Warum hören Sie das eine und nicht das andere Lied? – Почему Вы слушаете одну, а не другую песню?

Du musst aufpassen, was der eine sagt und was der andere tut. – Ты должен обращать внимание на то, что один говорит и что другой делает.

Цифры 2 и 3 склоняются только в падеже датив и генитив. Все остальные количественные числительные не склоняются.

Beno und Anke sind glückluiche Eltern zweier Zwillinge. – Бено и Анке счастливые родители двух близнецов.
Ich gehe ins Kino mit dreien besten Freunden. – Я иду в кино с тремя лучшими друзьями.

Числительные, которые выступают в роли существительных.

die Million, fünf Millionen
die Milliarde, acht Milliarden
die Billion, drei Billionen

Порядковые числительные

Порядковые числительные пишутся цифрами, после них всегда стоит точка ("."). Но могут писаться и буквами: erste, zweite, dritte, neunte, dreizehnte, …

Порядковые числительные от 2 до 19 образуются с помощью -t:

acht-, zehnt-, vierzehnt-, fünfzehnt-, … + их окончания склоняются как у прилагательных.

Порядковые числительные от 20 образуются с помощью -st:

zwanzigst-, sechsundvierzigst-, neunundsiebzigst-… + их окончания склоняются как у прилагательных.

Обозначение порядка начинается со слов der /die /das erste и заканчивается словами der /die /das letzte.

Die erste Sehenswürdigkeit in Deutschland war für Tim das Brandenburger Tor.
Der letzte
Brief von dir bekam ich am Dienstag.

Существует всего несколько исключений в образовании порядковых числительных:

1. = der erste
3. = der dritte
7. = der siebte
8. = der achte
16. = der sechzehnte
17. = der siebzehnte

Для порядковых числительных действует правила склонения прилагательных.

In der neunten Ausgabe dieser Zeitschrift finden Sie einen Bericht über die Weltreise von Michael Braun. – В девятом выпуске этого журнала Вы найдете сообщение о кругосветном путешествии Михаэля Брауна.
2012 feiert man das zweihundertste Jubiläum der Märchen von Gebrüdern Grimm. – В 2012 году празднуется двухсотлетний юбилей сказок братьев Гримм.

Порядковые числительные могут быть в предложении существительными.

Er kam als Zweiter zum Ziel. – Он пришел вторым (как второй) к финишу.
Der Erste in der Klasse war Klaus, er war auch der Klassensprecher. – Первым в классе был Клаус, он также был старостой.

Обозначение дат.

Der wievielte ist morgen? – Morgen ist Sonntag, der 10.09.2011 /zehnte September zweitausendelf.
Den wievielten hatten wir gestern? – Gestern hatten wir den 5.01. /den fünften Januar (после глагола haben слова стоят в падеже аккузатив)

Использование числительных в обозначении массы, длины, %, долей и так далее

70% / siebzig Prozent

Die Preisen stiegen um 70%. – Цены выросли на 70%.

30,12% / dreißig Komma eins zwei Prozent

30,12% der Summe ist schon ausgegeben. – 30,12% суммы уже потрачено.

0,3‰ / null Komma drei Promille

Der Busfahrer hatte 0,3‰ Alkohol im Blut. – Водитель автобуса имел 0,3‰ алкоголя в крови.

¼ / ein Viertel

¼ der Stunde dauert 15 Minuten. – ¼ часа длится 15 минут.

½ / ein halb

Wir haben eine halbe Torte gegessen. – Мы съели половину торта.

¾ / drei Viertel

Etwa ¾ der Touristen verbringen ihre Zeit am Strand. – Примерно ¾ туристов проводят свое время на пляже.

1½ kg / eineinhalb = anderthalb Kilogramm

Für diesen riesigen Kuchen brauchen wir 1½ kg Äpfel. – Для этого огромного пирога нам понадобится 1½ кг яблок.

1 Pfd. / ein Pfund

1 Pfd. Mehl nimmt sie, um einen Pflaumenkuchen zu backen. – 1 фунт муки берет она, чтоб испечь сливовый пирог.

100 ml / einhundert Milliliter

Du musst noch 100 ml Milch hinzufügen. – Ты должен добавить еще 100 мл молока.

200 km/h / zweihundert Stundenkilometer

Der neue Wagen von BMW kann schneller als 200 km/h fahren. – Новая машина BMW может ехать быстрее 200 км/ч.

19 m² / neunzehn Quadratmeter

Die Wohnfläche dieser Wohnung beträgt 19 m². – Жилая площадь этой квартиры составляет 19 м².

50 l³ / fünfzig Kubikliter

Sie haben zu Hause ein Aquarium für 50 l³ Wasser. – Дома у них аквариум на 50 л³ воды.

30°C / dreißig Grad Celsius

Anfang der Woche liegen die Tagestemperaturen im ganzen Land bei 30°C. – В начале недели дневные температуры по всей стране будут около 30°C.

-15°C / minus fünfzehn Grad / fünfzehn Grad unter Null

Die kälteste Temperatur in unserer Stadt war -15°C. – Самая холодная температура в нашем городе была -15°C.

am 23.07.1978 / am dreiundzwanzigsten siebten neunzehnhundertachtundsiebzig

Dieser junge Schriftsteller ist am 3.11.1989 geboren. – Этот молодой писатель родился 3.11.1989.

Упражнения

Упражнение №1

Напишите словами правильное числительное

  1. Она купила три килограмма яблок. Sie hat Kilo Äpfel gekauft. (die Äpfel – яблоки)
  2. Мой сын получил пятерку за свою работу. Mein Sohn hat eine für seine Arbeit bekommen. (der Sohn – сын)
  3. Я родилась в Германии в 1985 году. Ich bin in Deutschland geboren. (geboren – родиться)
  4. Этот поэт написал только одно стихотворение. Dieser Dichter hat nur Gedicht geschrieben. (der Dichter – поэт, das Gedicht – стих)
  5. Только одна студентка из десяти сдала экзамен. Nur Studentin von hat die Prüfung bestanden. (die Prüfung – экзамен)
  6. Тринадцатый (автобус) всегда приезжает вовремя. Der kommt immer pünktlich. (pünktlich – вовремя)
  7. Какое сегодня число? Сегодня 27 ноября. Der wievielte ist heute? Heute ist der November. (der November – ноябрь)
  8. Он познакомился с ней 8 марта. Er hat sie am März kennen gelernt. (der März – март)
  9. Они сдали свой первый зачет. Sie haben ihre Vorprüfung abgelegt. (die Vorprüfung – зачет)
  10. Седьмого января в России празднуют Рождество. Am Januar feiert man in Russland Weihnachten. (das Weihnachten – Рождество)
  11. Втроем мы идем на дискотеку вечером. Zu gehen wir am Abend zur Disko. (zur Disko – на дискотеку)
  12. Петр I выиграл битву под Полтавой. Peter der hat die Schlacht bei Poltava gewonnen. (der Schlacht – битва)
  13. Киев в два раза больше чем Берлин. Kiew ist so groß wie Berlin. (so groß – такой большой)
  14. Во-первых, ты должен сходить в магазин, а во-вторых, тебе нужно приготовить ужин. sollst du ins Geschäft gehen und sollst du das Abendessen kochen. (das Abendessen – ужин)
  15. Дайте мне полкилограмма бананов! Geben Sie mir Bananen! (die Banane – банан)
  16. Последняя четверть часа была нудной. Die letzte war langweilig. (langweilig – скучный, нудный)
  17. Его сестра в два раза умнее, чем он. Seine Schwester ist klüger als er. (klug – умный)
  18. 12 апреля мы едем в командировку. Am April fahren wir auf die Dienstreise. (die Dienstreise – командировка)
  19. На мой день рождения нас было шестеро. An meinem Geburtstag waren wir . (der Geburtstag – день рождения)
  20. На улице холодно, градусник показывает минус 10градусов. Draußen ist es kalt, das Thermometer zeigt Grad unter Null. (unter Null – ниже ноля)
  21. Автобус опаздывает на 10 минут. Der Bus verspätet sich um Minuten. (der Bus – автобус)
  22. Эта команда проиграла вчера игру со счетом один три. Diese Mannschaft hat gestern das Spiel zu verloren. (das Spiel – игра)
  23. Мы прочитали эту книгу за 2 часа. Wir haben dieses Buch für Stunden gelesen. (das Buch – книга)
  24. За твою работу я могу заплатить 100 евро. Für deine Arbeit kann ich Euro bezahlen. (die Arbeit – работа)
  25. Первого мая я куплю новую машину. Am Mai kaufe ich ein neues Auto. (der Mai – май)
  26. Они остаются за границей еще на 5 дней. Sie bleiben im Ausland noch für Tage. (das Ausland – заграница)
  27. Дайте мне 10 конвертов и 5 марок! Geben Sie mir Briefumschläge und Marken! (der Briefumschlag – конверт)
  28. Количество жителей Германии приблизительно 80 миллионов. Die Zahl der Einwohner Deutschlands ist etwa Millionen. (die Zahl – количество)
  29. Они приедут в четверг 5 мая. Sie kommen am Donnerstag am Mai. (der Donnerstag – четверг)
  30. Самолет снова опаздывает на полчаса. Das Flugzeug verspätet sich wieder um . (das Flugzeug – самолет)

Упражнение №2

Вставьте слово или фразу

  1. hat drei Kilo gekauft.
  2. Mein hat eine Fünf bekommen.
  3. Ich bin neunzehnhundertfünfundachtzig geboren.
  4. hat nur geschrieben.
  5. Nur von zehn hat bestanden.
  6. Der Dreizehnte kommt .
  7. Der wievielte ist ? Heute ist der siebenundzwanzigste .
  8. Er hat sie kennen gelernt.
  9. Sie haben ihre abgelegt.
  10. Am siebten Januar in Russland .
  11. Zu dritt gehen wir .
  12. Peter der erste. hat bei Poltava .
  13. Kiew ist doppelt so groß .
  14. sollst du gehen und zweitens sollst du das Abendessen kochen.
  15. Geben Sie mir !
  16. Die letzte war .
  17. Seine Schwester ist zweimal .
  18. Am zwölften April fahren wir .
  19. waren wir zu sechst.
  20. ist es kalt, das Thermometer zeigt .
  21. verspätet sich на 10 um zehn Minuten.
  22. hat gestern eins zu drei verloren.
  23. Wir haben dieses Buch gelesen.
  24. kann ich einhundert Euro bezahlen.
  25. kaufe ich ein neues Auto.
  26. Sie bleiben noch .
  27. Geben Sie zehn Briefumschläge und !
  28. der Einwohner Deutschlands ist etwa .
  29. Sie kommen am fünften Mai.
  30. verspätet sich um eine halbe Stunde.

Упражнение №3

Переведите предложения на немецкий язык

  1. Она купила три килограмма яблок. (die Äpfel – яблоки)
  2. Мой сын получил пятерку за свою работу. (der Sohn – сын)
  3. Я родилась в Германии в 1985 году. (gebären – родиться)
  4. Этот поэт написал только одно стихотворение. (der Dichter – поэт, das Gedicht – стих)
  5. Только одна студентка из десяти сдала экзамен. (die Prüfung – экзамен)
  6. Тринадцатый (автобус) всегда приезжает вовремя. (pünktlich – вовремя)
  7. Какое сегодня число? Сегодня 27 ноября. (der November – ноябрь)
  8. Он познакомился с ней 8 марта. (der März – март)
  9. Они сдали свой первый зачет. (die Vorprüfung – зачет)
  10. Седьмого января в России празднуют Рождество. (das Weihnachten – Рождество)
  11. Втроем мы идем на дискотеку вечером. (zur Disko – на дискотеку)
  12. Петр I выиграл битву под Полтавой. (die Schlacht – битва)
  13. Киев в два раза больше чем Берлин. (so groß – такой большой)
  14. Во-первых, ты должен сходить в магазин, а во-вторых, тебе нужно приготовить ужин. (das Abendessen – ужин)
  15. Дайте мне полкилограмма бананов! (die Banane – банан)
  16. Последняя четверть часа была нудной. (langweilig – скучный, нудный)
  17. Его сестра в два раза умнее, чем он. (klug – умный)
  18. 12 апреля мы едем в командировку. (die Dienstreise – командировка)
  19. На мой день рождения нас было шестеро. (der Geburtstag – день рождения)
  20. На улице холодно, градусник показывает минус 10 градусов. (unter Null – ниже ноля)
  21. Автобус опаздывает на 10 минут. (der Bus – автобус)
  22. Эта команда проиграла вчера игру со счетом один три. (das Spiel – игра)
  23. Мы прочитали эту книгу за 2 часа. (das Buch – книга)
  24. За твою работу я могу заплатить 100 евро. (die Arbeit – работа)
  25. Первого мая я куплю новую машину. (der Mai – май)
  26. Они остаются за границей еще на 5 дней. (das Ausland – заграница)
  27. Дайте мне 10 конвертов и 5 марок. (der Briefumschlag – конверт)
  28. Количество жителей Германии приблизительно 80 миллионов. (die Zahl – количество)
  29. Они приедут в четверг 5 мая. (der Donnerstag – четверг)
  30. Самолет снова опаздывает на полчаса. (das Flugzeug – самолет)

Подпишитесь на рассылку «Немецкий язык за 7 уроков»

Нас читают уже 18695 подписчиков

Спасибо за подписку. Пожалуйста, активируйте рассылку, перейдя по ссылке, которая отправлена на Ваш email.

  1. Sie hat drei Kilo Äpfel gekauft.
  2. Mein Sohn hat eine Fünf für seine Arbeit bekommen.
  3. Ich bin in Deutschland neunzehnhundertfünfundachtzig geboren.
  4. Dieser Dichter hat nur ein Gedicht geschrieben.
  5. Nur eine Studentin von zehn hat die Prüfung bestanden.
  6. Der Dreizehnte kommt immer pünktlich.
  7. Der wievielte ist heute? Heute ist der siebenundzwanzigste November.
  8. Er hat sie am achten März kennen gelernt.
  9. Sie haben ihre erste Vorprüfung abgelegt.
  10. Am siebten Januar feiert man in Russland Weihnachten.
  11. Zu dritt gehen wir am Abend zur Disko.
  12. Peter der erste. hat die Schlacht bei Poltava gewonnen.
  13. Kiew ist doppelt so groß wie Berlin.
  14. Erstens sollst du ins Geschäft gehen und zweitens sollst du das Abendessen kochen.
  15. Geben Sie mir ein halbes Kilo Bananen!
  16. Die letzte Viertel Stunde war langweilig.
  17. Seine Schwester ist zweimal klüger als er.
  18. Am zwölften April fahren wir auf die Dienstreise.
  19. An meinem Geburtstag waren wir zu sechst.
  20. Draußen ist es kalt, das Thermometer zeigt zehn Grad unter Null.
  21. Der Bus verspätet sich um zehn Minuten.
  22. Diese Mannschaft hat gestern das Spiel eins zu drei verloren.
  23. Wir haben dieses Buch für zwei Stunden gelesen.
  24. Für deine Arbeit kann ich einhundert Euro bezahlen.
  25. Am ersten Mai kaufe ich ein neues Auto.
  26. Sie bleiben im Ausland noch für fünf Tage.
  27. Geben Sie mir zehn Briefumschläge und fünf Marken!
  28. Die Zahl der Einwohner Deutschlands ist etwa achtzig Millionen.
  29. Sie kommen am Donnerstag am fünften Mai.
  30. Das Flugzeug verspätet sich wieder um eine halbe Stunde.
  1. Sie hat drei Kilo Äpfel gekauft.
  2. Mein Sohn hat eine Fünf für seine Arbeit bekommen.
  3. Ich bin in Deutschland neunzehnhundertfünfundachtzig geboren.
  4. Dieser Dichter hat nur ein Gedicht geschrieben.
  5. Nur eine Studentin von zehn hat die Prüfung bestanden.
  6. Der Dreizehnte kommt immer pünktlich.
  7. Der wievielte ist heute? Heute ist der siebenundzwanzigste November.
  8. Er hat sie am achten März kennen gelernt.
  9. Sie haben ihre erste Vorprüfung abgelegt.
  10. Am siebten Januar feiert man in Russland Weihnachten.
  11. Zu dritt gehen wir am Abend zur Disko.
  12. Peter der erste. hat die Schlacht bei Poltava gewonnen.
  13. Kiew ist doppelt so groß wie Berlin.
  14. Erstens sollst du ins Geschäft gehen und zweitens sollst du das Abendessen kochen.
  15. Geben Sie mir ein halbes Kilo Bananen!
  16. Die letzte Viertel Stunde war langweilig.
  17. Seine Schwester ist zweimal klüger als er.
  18. Am zwölften April fahren wir auf die Dienstreise.
  19. An meinem Geburtstag waren wir zu sechst.
  20. Draußen ist es kalt, das Thermometer zeigt zehn Grad unter Null.
  21. Der Bus verspätet sich um zehn Minuten.
  22. Diese Mannschaft hat gestern das Spiel eins zu drei verloren.
  23. Wir haben dieses Buch für zwei Stunden gelesen.
  24. Für deine Arbeit kann ich einhundert Euro bezahlen.
  25. Am ersten Mai kaufe ich ein neues Auto.
  26. Sie bleiben im Ausland noch für fünf Tage.
  27. Geben Sie mir zehn Briefumschläge und fünf Marken!
  28. Die Zahl der Einwohner Deutschlands ist etwa achtzig Millionen.
  29. Sie kommen am Donnerstag am fünften Mai.
  30. Das Flugzeug verspätet sich wieder um eine halbe Stunde.
  1. Sie hat drei Kilo Äpfel gekauft.
  2. Mein Sohn hat eine Fünf für seine Arbeit bekommen.
  3. Ich bin in Deutschland neunzehnhundertfünfundachtzig geboren.
  4. Dieser Dichter hat nur ein Gedicht geschrieben.
  5. Nur eine Studentin von zehn hat die Prüfung bestanden.
  6. Der Dreizehnte kommt immer pünktlich.
  7. Der wievielte ist heute? Heute ist der siebenundzwanzigste November.
  8. Er hat sie am achten März kennen gelernt.
  9. Sie haben ihre erste Vorprüfung abgelegt.
  10. Am siebten Januar feiert man in Russland Weihnachten.
  11. Zu dritt gehen wir am Abend zur Disko.
  12. Peter der erste. hat die Schlacht bei Poltava gewonnen.
  13. Kiew ist doppelt so groß wie Berlin.
  14. Erstens sollst du ins Geschäft gehen und zweitens sollst du das Abendessen kochen.
  15. Geben Sie mir ein halbes Kilo Bananen!
  16. Die letzte Viertel Stunde war langweilig.
  17. Seine Schwester ist zweimal klüger als er.
  18. Am zwölften April fahren wir auf die Dienstreise.
  19. An meinem Geburtstag waren wir zu sechst.
  20. Draußen ist es kalt, das Thermometer zeigt zehn Grad unter Null.
  21. Der Bus verspätet sich um zehn Minuten.
  22. Diese Mannschaft hat gestern das Spiel eins zu drei verloren.
  23. Wir haben dieses Buch für zwei Stunden gelesen.
  24. Für deine Arbeit kann ich einhundert Euro bezahlen.
  25. Am ersten Mai kaufe ich ein neues Auto.
  26. Sie bleiben im Ausland noch für fünf Tage.
  27. Geben Sie mir zehn Briefumschläge und fünf Marken!
  28. Die Zahl der Einwohner Deutschlands ist etwa achtzig Millionen.
  29. Sie kommen am Donnerstag am fünften Mai.
  30. Das Flugzeug verspätet sich wieder um eine halbe Stunde.