Притяжательные прилагательные в испанском языке. Adjetivos posesivos
Для того, чтобы сказать «моя сестра», «твой папа», «наши родители», как и в русском языке, в испанском используются притяжательные прилагательные, отвечающие на вопросы: Чей? Чья? Чьё?
Yo | mi | мой, моя | mis | мои |
Tú | tu | твой, твоя | tus | твои |
Él, ella, usted | su | его, ее, Ваш, Ваша | sus | его, ее, Ваши |
Nosotros / nosotras | nuestro / nuestra | наш, наша | nuestros / nuestras | наши |
Vosotros / vosotras | vuestro / vuestra | ваш, ваша | vuestros / vuestras | ваши |
Ellos, ellas, ustedes | su | их, Ваш, Ваша | sus | их, Ваши |
Притяжательные местоимения-прилагательные согласуются в числе с существительным, о котором идет речь.
Mi amigo trabaja todos los días. — Мой друг работает каждый день.
¿Dónde está tu casa? — Где твой дом?
Nuestra vida es dura. — Наша жизнь — тяжела.
Vuestros vecinos se van de vacaciones. — Ваши соседи уезжают в отпуск.
Упражнения
Упражнение №1
Поставьте правильную форму притяжательного прилагательного
- Это – мои подруги. – Estas son amigas.
- Смотри, идет наш преподаватель. – Mira, viene profesor.
- Где твои вещи? – ¿Dónde están cosas?
- Голубой – мой любимый цвет. – El azul es color favorito. (el color – цвет; favorito – любимый)
- Они не могут найти свои вещи. – No encuentran cosas. (encontrar – находить)
- Этот парень – мой жених. – Este chico es novio.
- Я знаю ваших родителей. – Conozco a padres.
- Наши соседи очень шумные. – vecinos son muy ruidosos. (ruidoso – шумный)
- Ваши кошки очень ласковые. – gatas son muy cariñosas. (cariñoso – ласковый)
- Мне очень нравятся твои сапоги. – Me encantan botas. (las botas – сапоги)
- В его доме ужинают в 22. – En casa cenan a las 22.
- Ты придешь одна или с твоим братом? – ¿Vienes sola o con hermano?
- Ваши подруги очень приятные. – amigas son muy simpáticas. (simpático – приятный)
- Один из наших коллег уезжает в Испанию. – Uno de colegas se va a España. (el colega – коллега)
- Его жизнь под угрозой. – vida está en juego. (estar en juego – быть под угрозой)
- Наша страна чудесна. – país es maravilloso. (maravilloso – чудесный)
- Они оставили свои чемоданы в аэропорту. – Han dejado maletas en el aeropuerto. (la maleta – чемодан)
- Наш офис находится тут рядом. – oficina está aquí al lado. (al lado – рядом)
- Завтра его день рождения. – Mañana es cumpleaños. (el cumpleaños – день рождения)
- Его печенья очень вкусные. – galletas están riquísimas. (estar riquísimo – быть очень вкусным)
- Мой дом – твой дом. – casa es casa.
- Его дети учатся в Англии. – hijos estudian en Inglaterra.
- Они заботятся о моих собаках. – Ellos cuidan de perros. (cuidar de – заботиться о)
- Твой паспорт – голубой. – pasaporte es el azul.
- Все это – ваши проблемы, не наши. – Todo esto son problemas, no .
Прослушать ответы
Упражнение №2
Впишите перевод слова или фразы
- Estas son mis .
- , viene nuestro .
- ¿ están tus ?
- es mi .
- No sus .
- Este es mi .
- Conozco a vuestros .
- Nuestros son .
- Vuestras son muy .
- Me encantan tus .
- En su доме casa a las 22.
- ¿Vienes o con tu ?
- Vuestras son muy .
- se va a España.
- Su está en juego.
- Nuestro es .
- Han dejado sus .
- Nuestra está .
- es su .
- Sus están .
- Mi es tu .
- Sus estudian en Inglaterra.
- Ellos de mis .
- Tu es .
- son vuestros , no nuestros.
Прослушать ответы
Упражнение №3
Переведите с русского на испанский
- Это — мои подруги.
- Смотри, идет наш преподаватель.
- Где твои вещи?
- Голубой — мой любимый цвет. (el color — цвет, favorito — любимый)
- Они не могут найти свои вещи. (encontrar — находить)
- Этот парень — мой жених.
- Я знаю ваших родителей.
- Наши соседи очень шумные. (ruidoso — шумный)
- Ваши кошки очень ласковые. (cariñoso — ласковый)
- Мне очень нравятся твои сапоги. (las botas — сапоги)
- В его доме ужинают в 22.
- Ты придешь одна или с твоим братом?
- Ваши подруги очень приятные. (simpático — приятный)
- Один из наших коллег уезжает в Испанию. (el colega — коллега)
- Его жизнь под угрозой. (estar en juego — быть под угрозой)
- Наша страна чудесна. (maravilloso — чудесный)
- Они оставили свои чемоданы в аэропорту. (la maleta — чемодан)
- Наш офис находится тут рядом. (al lado — рядом)
- Завтра его день рождения. (el cumpleaños — день рождения)
- Его печенья очень вкусные. (estar riquísimo — быть очень вкусным)
- Мой дом — твой дом.
- Его дети учатся в Англии.
- Они заботятся о моих собаках. (cuidar de — заботиться о)
- Твой паспорт — голубой.
- Все это — ваши проблемы, не наши.
Прослушать ответы