Испанский артикль. Artículo

Видео speakASAP

В испанском языке, как и в итальянском, французском, английском, существительные употребляются, как правило, всегда с артиклями и согласуются между собой в роде и числе.

В испанском языке существительные бывают мужского и женского рода, соответственно и артикли у нас будут только мужского и женского рода, но в единственном и множественном числе:

  Единственное число Множественное число
  Неопределенный Определенный Неопределенный Определенный
Мужской род Un El Unos Los
Женский род Una La Unas Las

Артикли в испанском языке всегда ставятся перед существительным.

Для того чтобы понять, когда какой артикль используется, руководствуйтесь правилом:

неопределенный артикль ставим, когда речь идет о неизвестном предмете или лице (т.е. один, какой-то)

Te llama un hombre. — Тебе звонит (какой-то) мужчина.
Mi novio trabaja en una agencia de viajes. — Мой молодой человек работает в (какой-то) туристической компании.
He conocido a un chico.- Я познакомилась с (одним) молодым человеком.
Te traigo unas cosas. — Я тебе принес вещи (несколько каких-то вещей).

определенный артикль употребляем, когда речь идет об известном субъекте

Te traigo la documentación. — Я тебе принес документы (речь идет о документах, о которых мы уже говорили много раз).
¿Vamos a ver la película? — Пойдем смотреть фильм (фильм, о котором мы уже говорили)?
La plaza Mayor está en el centro de Madrid. — Площадь Майор находится в центре Мадрида (такая площадь одна, она всем известна; центр в Мадриде тоже один, всем известный).
Los chicos vienen hoy. — Ребята приезжают сегодня.

Упражнения

Упражнение №1

Поставьте существительное и правильный артикль

  1. В выходные мы видели один красивый фильм. – El fin de semana hemos visto preciosa. (precioso – красивый, очаровательный)
  2. У нас есть один пес и несколько котов. – Tenemos y . (un perro – пес; un gato – кот)
  3. В котором часу выходит солнце? – ¿A qué hora sale ? (el sol – солнце)
  4. Ана тебя ждет в саду. – Ana te está esperando en . (el jardín – сад)
  5. То, что у тебя на столе – ноутбук? – ¿Lo que tienes en es ? (un portátil – ноутбук)
  6. Машина Хуана японская. de Juan es japonés. (japonés – японский)
  7. Улица Алкала – самая длинная в Мадриде. Alcalá es la más larga de Madrid. (largo – длинный)
  8. Мне нравится испанская литература. – Me gusta española.
  9. Яблоко – любимый фрукт Хосе. es preferida de José. (la manzana – яблоко; preferido – любимый)
  10. Мне нужно купить длинное платье. – Necesito comprarme largo. (un vestido – платье)
  11. Неужели так плоха жизнь? – ¿Tan mala es ?
  12. У меня потрясающая новость. – Tengo maravillosa. (maravilloso – потрясающий)
  13. Мы продаем дом и покупаем квартиру. – Vendemos y compramos . (vender – продавать; un apartamento – квартира)
  14. Это потрясающая возможность, чтоб начать с нуля. – Es maravillosa de empezar de cero. (una oportunidad – возможность; cero – ноль)
  15. Это идеальный момент для того, чтоб поменять отношение. – Es ideal para cambiar de actitud. (ideal – идеальный; la actitud – отношение, позиция)
  16. Я живу в центре Мадрида. – Vivo en de Madrid.
  17. Девушки внутри дома. – Las chicas están dentro de (dentro de – внутри чего-то)
  18. Ты удачливая девушка. – Eres afortunada. (afortunado – удачливый)
  19. Спектакль был ужасен. era horrible. (horrible – ужасный)
  20. Персиковый сок – твой любимый напиток, правда? de melocotón es tu bebida preferida, ¿verdad? (el zumo – сок; el melocotón – персик; preferido – любимый)
  21. Сестра Лауры часто путешествует в Севилью. de Laura viaja a menudo a Sevilla. (a menudo – часто)
  22. Принеси мне ножницы. – Tráeme . (unas tijeras – ножницы)
  23. Я купил себе одну книгу, чтоб отвлечься (развлечься) в эти выходные. – Me he comprado para entretenerme este fin de semana. (entretenerse – развлекаться, забавляться)
  24. Мы верим в счастливое будущее. – Creemos en feliz.
  25. У меня есть одна старшая сестра. – Tengo mayor.
  26. Это добрый мужчина. – Es bondadoso. (bondadoso – отзывчивый)
  27. Я возьму чашку кофе и тост. – Voy a tomar de café y .
  28. Кто является президентом России? – ¿Quién es de Rusia?
  29. Алкоголь вреден для здоровья. es malo para . (la salud – здоровье)
  30. Закройте окно, пожалуйста, ужасно холодно. – Cerrad , por favor, hace tremendo. (tremendo – ужасный)

Прослушать ответы

Упражнение №2

Впишите перевод слова или фразы

  1. hemos visto una película .
  2. un perro y unos gatos.
  3. ¿A qué sale ?
  4. Ana en el jardín.
  5. ¿ en la mesa es un portátil?
  6. El coche de Juan es .
  7. La calle Alcalá es de Madrid.
  8. la literatura .
  9. La manzana es la fruta de José.
  10. un vestido .
  11. ¿ es la vida?
  12. una noticia .
  13. la casa y un apartamento.
  14. Es una oportunidad de .
  15. Es el momento para de .
  16. el centro de Madrid.
  17. están la casa.
  18. Eres una chica .
  19. El espectáculo era .
  20. es tu , ¿?
  21. La hermana de Laura a Sevilla.
  22. unas tijeras.
  23. Me he comprado un libro para .
  24. Creemos un futuro .
  25. Tengo una hermana .
  26. Es un hombre .
  27. Voy a tomar y una tostada.
  28. ¿ es el presidente de Rusia?
  29. El alcohol es la salud.
  30. la ventana, , hace un frío .

Прослушать ответы

Упражнение №3

Переведите с русского на испанский

  1. В выходные мы видели один красивый фильм. (precioso — красивый, очаровательный)
  2. У нас есть один пес и несколько котов. (un perro — пес, un gato — кот)
  3. В котором часу выходит солнце? (el sol — солнце)
  4. Ана тебя ждет в саду. (el jardín — сад)
  5. То, что у тебя на столе — ноутбук? (un portátil — ноутбук)
  6. Машина Хуана японская. (japonés — японский)
  7. Улица Алкала — самая длинная в Мадриде. (largo — длинный)
  8. Мне нравится испанская литература.
  9. Яблоко — любимый фрукт Хосе. (la manzana — яблоко, preferido — любимый)
  10. Мне нужно купить длинное платье. (un vestido — платье)
  11. Неужели так плоха жизнь?
  12. У меня потрясающая новость. (maravilloso — потрясающий)
  13. Мы продаем дом и покупаем квартиру. (vender — продавать, un apartamento — квартира)
  14. Это потрясающая возможность, чтоб начать с нуля. (una oportunidad — возможность, cero — ноль)
  15. Это идеальный момент для того, чтоб поменять отношение. (ideal — идеальный, la actitud — отношение, позиция)
  16. Я живу в центре Мадрида.
  17. Девушки внутри дома. (dentro de — внутри чего-то)
  18. Ты удачливая девушка. (afortunado — удачливый)
  19. Спектакль был ужасен. (horrible — ужасный)
  20. Персиковый сок — твой любимый напиток, правда? (el zumo — сок, el melocotón — персик, preferido — любимый)
  21. Сестра Лауры часто путешествует в Севилью. (a menudo — часто)
  22. Принеси мне ножницы. (unas tijeras — ножницы)
  23. Я купил себе одну книгу, чтоб отвлечься (развлечься) в эти выходные. (entretenerse — развлекаться, забавляться)
  24. Мы верим в счастливое будущее.
  25. У меня есть одна старшая сестра.
  26. Это добрый мужчина. (bondadoso — отзывчивый)
  27. Я возьму чашку кофе и тост.
  28. Кто является президентом России?
  29. Алкоголь вреден для здоровья. (la salud — здоровье)
  30. Закройте окно, пожалуйста, ужасно холодно. (tremendo — ужасный)

Прослушать ответы

  1. El fin de semana hemos visto una película preciosa.
  2. Tenemos un perro y unos gatos.
  3. ¿A qué hora sale el sol?
  4. Ana te está esperando en el jardín.
  5. ¿Lo que tienes en la mesa es un portátil?
  6. El coche de Juan es japonés.
  7. La calle Alcalá es la más larga de Madrid.
  8. Me gusta la literatura española.
  9. La manzana es la fruta preferida de José.
  10. Necesito comprarme un vestido largo.
  11. ¿Tan mala es la vida?
  12. Tengo una noticia maravillosa.
  13. Vendemos la casa y compramos un apartamento.
  14. Es una oportunidad maravillosa de empezar de cero.
  15. Es el momento ideal para cambiar de actitud.
  16. Vivo en el centro de Madrid.
  17. Las chicas están dentro de la casa.
  18. Eres una chica afortunada.
  19. El espectáculo era horrible.
  20. El zumo de melocotón es tu bebida preferida, ¿verdad?
  21. La hermana de Laura viaja a menudo a Sevilla.
  22. Tráeme unas tijeras.
  23. Me he comprado un libro para entretenerme este fin de semana.
  24. Creemos в en un futuro feliz.
  25. Tengo una hermana mayor.
  26. Es un hombre bondadoso.
  27. Voy a tomar una taza de café y una tostada.
  28. ¿Quién es el presidente de Rusia?
  29. El alcohol es malo для para la salud.
  30. Cerrad la ventana, por favor, hace un frío tremendo.
  1. El fin de semana hemos visto una película preciosa.
  2. Tenemos un perro y unos gatos.
  3. ¿A qué hora sale el sol?
  4. Ana te está esperando en el jardín.
  5. ¿Lo que tienes en la mesa es un portátil?
  6. El coche de Juan es japonés.
  7. La calle Alcalá es la más larga de Madrid.
  8. Me gusta la literatura española.
  9. La manzana es la fruta preferida de José.
  10. Necesito comprarme un vestido largo.
  11. ¿Tan mala es la vida?
  12. Tengo una noticia maravillosa.
  13. Vendemos la casa y compramos un apartamento.
  14. Es una oportunidad maravillosa de empezar de cero.
  15. Es el momento ideal para cambiar de actitud.
  16. Vivo en el centro de Madrid.
  17. Las chicas están dentro de la casa.
  18. Eres una chica afortunada.
  19. El espectáculo era horrible.
  20. El zumo de melocotón es tu bebida preferida, ¿verdad?
  21. La hermana de Laura viaja a menudo a Sevilla.
  22. Tráeme unas tijeras.
  23. Me he comprado un libro para entretenerme este fin de semana.
  24. Creemos в en un futuro feliz.
  25. Tengo una hermana mayor.
  26. Es un hombre bondadoso.
  27. Voy a tomar una taza de café y una tostada.
  28. ¿Quién es el presidente de Rusia?
  29. El alcohol es malo для para la salud.
  30. Cerrad la ventana, por favor, hace un frío tremendo.
  1. El fin de semana hemos visto una película preciosa.
  2. Tenemos un perro y unos gatos.
  3. ¿A qué hora sale el sol?
  4. Ana te está esperando en el jardín.
  5. ¿Lo que tienes en la mesa es un portátil?
  6. El coche de Juan es japonés.
  7. La calle Alcalá es la más larga de Madrid.
  8. Me gusta la literatura española.
  9. La manzana es la fruta preferida de José.
  10. Necesito comprarme un vestido largo.
  11. ¿Tan mala es la vida?
  12. Tengo una noticia maravillosa.
  13. Vendemos la casa y compramos un apartamento.
  14. Es una oportunidad maravillosa de empezar de cero.
  15. Es el momento ideal para cambiar de actitud.
  16. Vivo en el centro de Madrid.
  17. Las chicas están dentro de la casa.
  18. Eres una chica afortunada.
  19. El espectáculo era horrible.
  20. El zumo de melocotón es tu bebida preferida, ¿verdad?
  21. La hermana de Laura viaja a menudo a Sevilla.
  22. Tráeme unas tijeras.
  23. Me he comprado un libro para entretenerme este fin de semana.
  24. Creemos в en un futuro feliz.
  25. Tengo una hermana mayor.
  26. Es un hombre bondadoso.
  27. Voy a tomar una taza de café y una tostada.
  28. ¿Quién es el presidente de Rusia?
  29. El alcohol es malo для para la salud.
  30. Cerrad la ventana, por favor, hace un frío tremendo.