Zustandspassiv (sein-Passiv). Пассив, который описывает результат, состояние
Запишитесь на пробный урок! Пробный урок Войти

Zustandspassiv (sein-Passiv). Пассив, который описывает результат, состояние

Видео speakASAP

Этот вид пассива описывает готовый имеющийся результат. Действие закончилось.

Активное
предложение		 Пассивное
предложение		 Завершенное действие
    Passiv Perfekt Zustandspassiv
Manfred kauft neue Schuhe.
– Манфред покупает новые туфли.		 Neue Schuhe werden gekauft.
– Новые туфли покупаются.		 Neue Schuhe sind gekauft worden.
– Новые туфли купили(сь).		 Neue Schuhe sind gekauft.
– Новые туфли (есть) куплены.
Norbert singt Rock-Lieder.
– Норберт поет рок песни.		 Rock-Lieder werden gesungen.
– Рок песни поются.		 Rock-Lieder sind gesungen worden.
– Рок песни спелись.		 Rock-Lieder sind gesungen.
– Рок песни (есть) спеты.
Clemens schließt den Laden.
– Клеменс закрывает магазин.		 Der Laden wird geschlossen.
– Магазин закрывается.		 Der Laden ist geschlossen worden.
– Магазин закрылся.		 Der Laden ist geschlossen.
– Магазин (есть) закрыт.
Carola macht das Licht an.
– Карола включает свет.		 Das Licht wird angemacht.
– Свет включается.		 Das Licht ist angemacht worden.
– Свет включился.		 Das Licht ist angemacht.
– Свет (есть) включен.

Образование Zustandspassiv

Zustandspassiv строится следующим образом:

sein + Partizip II

Die Straße ist für eine Woche wegen des Festivals abgesperrt. — Из-за фестиваля улица на неделю ограждена (изолирована от автомобильного движения).

Die Eintrittskarten für die Ausstellung sind schon gekauft. — Входные билеты на выставку уже куплены.

Временные формы

Существует 3 формы пассива Zustandspassiv: Präsens, Präteritum и Futur I.

    Вспомо-
гательный
глагол 		  Partizip II Вспомо-
гательный
глагол
Präsens Das Geschirr ist bereits gespült.  
  Die Gäste sind bereits eingeladen.  
Präteritum Das Geschirr war schon gespült.  
  Die Gäste waren schon eingeladen.  
Futur I Das Geschirr wird morgen gespült sein.
  Die Gäste werden auch morgen eingeladen sein.

Упражнения

Упражнение №1

Вставьте глагол sein или werden в правильной форме и образуйте прошедшую форму основного смыслового глагола

  1. Это произведение переведено на немецкий язык. Dieses Werk ins Deutsche . (das Werk – произведение, das Deutsch – немецкий язык)
  2. Контрольная работа написана вчера учениками. Die Kontrollarbeit gestern von den Schülern . (die Kontrollarbeit – контрольная работа)
  3. Ковер уже пропылесосен. Der Teppich schon . (der Teppich – ковер)
  4. Комната была убрана в выходные. Das Zimmer am Wochenende . (am Wochenende – в выходные)
  5. Картошка пожарена. Идите обедать! Die Kartoffeln . Geht Mittag essen! (die Kartoffeln – картошка)
  6. Вещи были принесены в химчистку. Die Sachen in die Reinigung . (die Reinigung – химчистка)
  7. Рубашка выстирана в стиральной машине. Das Hemd in der Waschmaschine . (die Waschmaschine – стиральная машина)
  8. Лавочка свежеокрашена. Die Bank frisch . (die Bank – лавочка)
  9. Текст к этой песни уже написан. Der Text zu diesem Lied schon . (das Lied – песня)
  10. Каникулы были внезапно прерваны. Die Ferien plötzlich . (die Ferien – каникулы)
  11. Эта книга прочитана всеми студентами. Dieses Buch von allen Studenten . (das Buch – книга)
  12. Цветы на подоконнике были вовремя политы. Die Blumen auf dem Fensterbrett rechtzeitig . (das Fensterbrett – подоконник)
  13. Наконец-то телевизор отремонтирован. Endlich der Fernseher . (der Fernseher – телевизор)
  14. Каша для детей быстро приготовлена. Der Brei für die Kinder schnell . (der Brei – каша)
  15. Моя голова была им вскружена. Mein Kopf von ihm . (der Kopf – голова)
  16. Счет будет вовремя оплачен. Die Rechnung rechtzeitig . (die Rechnung – счет)
  17. На этом месте будет построено новое здание. Auf diesem Platz ein neues Gebäude . (das Gebäude – здание)
  18. Мы не думаем, что эта игра будет выиграна. Wir glauben nicht, dass dieses Spiel . (das Spiel – игра)
  19. Все предложения были проанализированы. Alle Sätze . (der Satz – предложения)
  20. Кровать была застелена утром. Das Bett am Morgen . (das Bett – кровать)
  21. Летом все экзамены сданы. Im Sommer alle Prüfungen . (die Prüfung – экзамен)
  22. Лекция прочитана интересно. Die Vorlesung interessant . (die Vorlesung – лекция)
  23. Домашнее задание еще не сделано. Die Hausaufgabe noch nicht . (die Hausaufgabe – домашнее задание)
  24. Свежие газеты уже напечатаны. Die frischen Zeitungen schon . (die Zeitung – газета)
  25. Кофе сварен и стоит на столе. Der Kaffee und steht auf dem Tisch. (der Kaffee – кофе)
  26. Студенты собраны у входа. Die Studenten beim Eingang . (der Eingang – вход)
  27. Окно открыто, потому что жарко. Das Fenster , weil es heiß ist.
  28. Компьютер выключен, потому что уже поздно. Der Computer , weil es schon spät ist. (spät – поздно)
  29. Молоко было куплено на рынке. Die Milch auf dem Markt . (der Markt – рынок)
  30. Блюдо хорошо посолено. Das Gericht gut . (das Gericht – блюдо)
Правильные ответы
1 из 3

Упражнение №2

Вставьте слово или фразу

  1. ist übersetzt.
  2. Die Kontrollarbeit ist geschrieben.
  3. ist gesaugt.
  4. Das Zimmer war .
  5. Die Kartoffeln sind . Geht essen!
  6. Die Sachen waren gebracht.
  7. ist gewaschen.
  8. ist gestrichen.
  9. Der Text ist geschrieben.
  10. waren unterbrochen.
  11. Dieses Buch ist .
  12. Die Blumen waren gegossen.
  13. ist repariert.
  14. Der Brei für die Kinder ist .
  15. Mein war verdreht.
  16. wird rechtzeitig bezahlt sein.
  17. wird ein neues Gebäude gebaut sein.
  18. Wir glauben nicht, dass gewonnen sein wird.
  19. waren analysiert.
  20. Das Bett war gemacht.
  21. sind bestanden.
  22. ist gelesen.
  23. Die Hausaufgabe ist .
  24. Die sind .
  25. Der Kaffee ist gekocht und .
  26. Die Studenten sind gesammelt.
  27. Das Fenster ist aufgemacht, .
  28. Der Computer ist ausgemacht, weil es schon ist.
  29. war gekauft.
  30. ist .
Правильные ответы
2 из 3

Упражнение №3

Переведите предложения на немецкий язык

  1. Это произведение переведено на немецкий язык. (das Werk — произведение, das Deutsch — немецкий язык)
  2. Контрольная работа написана вчера учениками. (die Kontrollarbeit — контрольная работа)
  3. Ковер уже пропылесосен. (der Teppich — ковер)
  4. Комната была убрана в выходные. (am Wochenende — в выходные)
  5. Картошка пожарена. Идите обедать! (die Kartoffeln — картошка)
  6. Вещи были принесены в химчистку. (die Reinigung — химчистка)
  7. Рубашка выстирана в стиральной машине. (die Waschmaschine — стиральная машина)
  8. Лавочка свежеокрашена. (die Bank — лавочка)
  9. Текст к этой песни уже написан. (das Lied — песня)
  10. Каникулы были внезапно прерваны. (die Ferien — каникулы)
  11. Эта книга прочитана всеми студентами. (das Buch — книга)
  12. Цветы на подоконнике были вовремя политы. (das Fensterbrett — подоконник)
  13. Наконец-то телевизор отремонтирован. (der Fernseher — телевизор)
  14. Каша для детей быстро приготовлена. (der Brei — каша)
  15. Моя голова была им вскружена. (der Kopf — голова)
  16. Счет будет вовремя оплачен. (die Rechnung — счет)
  17. На этом месте будет построено новое здание. (das Gebäude — здание)
  18. Мы не думаем, что эта игра будет выиграна. (das Spiel — игра)
  19. Все предложения были проанализированы. (der Satz — предложения)
  20. Кровать была застелена утром. (das Bett — кровать)
  21. Летом все экзамены сданы. (die Prüfung — экзамен)
  22. Лекция прочитана интересно. (die Vorlesung — лекция)
  23. Домашнее задание еще не сделано. (die Hausaufgabe — домашнее задание)
  24. Свежие газеты уже напечатаны. (die Zeitung — газета)
  25. Кофе сварен и стоит на столе. (der Kaffee — кофе)
  26. Студенты собраны у входа. (der Eingang — вход)
  27. Окно открыто, потому что жарко.
  28. Компьютер выключен, потому что уже поздно. (spät — поздно)
  29. Молоко было куплено на рынке. (der Markt — рынок)
  30. Блюдо хорошо посолено. (das Gericht — блюдо)
Правильные ответы
3 из 3
Скачать PDF
  1. Dieses Werk ist ins Deutsche übersetzt.
  2. Die Kontrollarbeit ist gestern von den Schülern geschrieben.
  3. Der Teppich ist schon gesaugt.
  4. Das Zimmer war am Wochenende aufgeräumt.
  5. Die Kartoffeln sind gebraten. Geht Mittag essen!
  6. Die Sachen waren in die Reinigung gebracht.
  7. Das Hemd ist in der Waschmaschine gewaschen.
  8. Die Bank ist frisch gestrichen.
  9. Der Text zu diesem Lied ist schon geschrieben.
  10. Die Ferien waren plötzlich unterbrochen.
  11. Dieses Buch ist von allen Studenten gelesen.
  12. Die Blumen auf dem Fensterbrett waren rechtzeitig gegossen.
  13. Endlich ist der Fernseher repariert.
  14. Der Brei für die Kinder ist schnell gekocht.
  15. Mein Kopf war von ihm verdreht.
  16. Die Rechnung wird rechtzeitig bezahlt sein.
  17. Auf diesem Platz wird ein neues Gebäude gebaut sein.
  18. Wir glauben nicht, dass dieses Spiel gewonnen sein wird.
  19. Alle Sätze waren analysiert.
  20. Das Bett war am Morgen gemacht.
  21. Im Sommer sind alle Prüfungen bestanden.
  22. Die Vorlesung ist interessant gelesen.
  23. Die Hausaufgabe ist noch nicht gemacht.
  24. Die frischen Zeitungen sind schon gedruckt.
  25. Der Kaffee ist gekocht und steht auf dem Tisch.
  26. Studenten sind beim Eingang gesammelt.
  27. Das Fenster ist aufgemacht, weil es heiß ist.
  28. Der Computer ist ausgemacht, weil es schon spät ist.
  29. Die Milch war auf dem Markt gekauft.
  30. Das Gericht ist gut gesalzen.
  1. Dieses Werk ist ins Deutsche übersetzt.
  2. Die Kontrollarbeit ist gestern von den Schülern geschrieben.
  3. Der Teppich ist schon gesaugt.
  4. Das Zimmer war am Wochenende aufgeräumt.
  5. Die Kartoffeln sind gebraten. Geht Mittag essen!
  6. Die Sachen waren in die Reinigung gebracht.
  7. Das Hemd ist in der Waschmaschine gewaschen.
  8. Die Bank ist frisch gestrichen.
  9. Der Text zu diesem Lied ist schon geschrieben.
  10. Die Ferien waren plötzlich unterbrochen.
  11. Dieses Buch ist von allen Studenten gelesen.
  12. Die Blumen auf dem Fensterbrett waren rechtzeitig gegossen.
  13. Endlich ist der Fernseher repariert.
  14. Der Brei für die Kinder ist schnell gekocht.
  15. Mein Kopf war von ihm verdreht.
  16. Die Rechnung wird rechtzeitig bezahlt sein.
  17. Auf diesem Platz wird ein neues Gebäude gebaut sein.
  18. Wir glauben nicht, dass dieses Spiel gewonnen sein wird.
  19. Alle Sätze waren analysiert.
  20. Das Bett war am Morgen gemacht.
  21. Im Sommer sind alle Prüfungen bestanden.
  22. Die Vorlesung ist interessant gelesen.
  23. Die Hausaufgabe ist noch nicht gemacht.
  24. Die frischen Zeitungen sind schon gedruckt.
  25. Der Kaffee ist gekocht und steht auf dem Tisch.
  26. Studenten sind beim Eingang gesammelt.
  27. Das Fenster ist aufgemacht, weil es heiß ist.
  28. Der Computer ist ausgemacht, weil es schon spät ist.
  29. Die Milch war auf dem Markt gekauft.
  30. Das Gericht ist gut gesalzen.
  1. Dieses Werk ist ins Deutsche übersetzt.
  2. Die Kontrollarbeit ist gestern von den Schülern geschrieben.
  3. Der Teppich ist schon gesaugt.
  4. Das Zimmer war am Wochenende aufgeräumt.
  5. Die Kartoffeln sind gebraten. Geht Mittag essen!
  6. Die Sachen waren in die Reinigung gebracht.
  7. Das Hemd ist in der Waschmaschine gewaschen.
  8. Die Bank ist frisch gestrichen.
  9. Der Text zu diesem Lied ist schon geschrieben.
  10. Die Ferien waren plötzlich unterbrochen.
  11. Dieses Buch ist von allen Studenten gelesen.
  12. Die Blumen auf dem Fensterbrett waren rechtzeitig gegossen.
  13. Endlich ist der Fernseher repariert.
  14. Der Brei für die Kinder ist schnell gekocht.
  15. Mein Kopf war von ihm verdreht.
  16. Die Rechnung wird rechtzeitig bezahlt sein.
  17. Auf diesem Platz wird ein neues Gebäude gebaut sein.
  18. Wir glauben nicht, dass dieses Spiel gewonnen sein wird.
  19. Alle Sätze waren analysiert.
  20. Das Bett war am Morgen gemacht.
  21. Im Sommer sind alle Prüfungen bestanden.
  22. Die Vorlesung ist interessant gelesen.
  23. Die Hausaufgabe ist noch nicht gemacht.
  24. Die frischen Zeitungen sind schon gedruckt.
  25. Der Kaffee ist gekocht und steht auf dem Tisch.
  26. Studenten sind beim Eingang gesammelt.
  27. Das Fenster ist aufgemacht, weil es heiß ist.
  28. Der Computer ist ausgemacht, weil es schon spät ist.
  29. Die Milch war auf dem Markt gekauft.
  30. Das Gericht ist gut gesalzen.

Выберите язык

language Английский language Немецкий language Французский language Испанский language Итальянский language Чешский language Нидерландский language Шведский language Греческий language Датский language Китайский language Норвежский language Польский language Португальский language Словацкий language Турецкий language Финский language Японский