Глагол sein. Das Verb sein

Видео speakASAP

При изучении немецкого языка всегда возникают сложности с использованием глагола sein — быть. Всё дело в том, что в русском языке в настоящем времени этот глагол просто опускается и не используется в предложении. В немецком предложении этот глагол просто обязан быть, если вы:

Рассказываете о себе, кого-то представляете

Wer ist das? — Das ist Frau Bergen.
Wer ist dein Freund? — Mein Freund ist Alex.
Was ist das? — Das ist mein Handy.
Wie ist dein Name? — Mein Name ist Inge.
Seid ihr Ausländer? — Ja, wir kommen aus China.
Sind Sie Herr Lindt? — Ja, ich bin Markus Lindt.

Говорите о профессии или виде деятельности

Was bist du von Beruf? — Ich bin Manager.
Was macht dein Mann beruflich? — Er ist Ingenieur.
Bist du auch Maler wie dein Bruder? — Nein, ich bin Verkäufer in einem Kleidungsgeschäft.
Was machen deine Eltern? — Sie sind Lehrer.
Was ist Ihre Frau? — Meine Frau ist Köchin.
Ist das der Hausmeister? — Nein, das ist der Gärtner.

Описываете кого-то или что-то прилагательными (какой? какая? какое?)

Ist dein Bruder jünger als du? — Ja, er ist der jüngste in der Familie.
Nach der Arbeit bin ich immer müde.
Sandra ist klug.
Die Blumen sind sehr schön!
Er ist grün vor Neid.
Else ist sehr freundlich.

Используете личное местоимение в Dativ: sein + es + Dativ

Ich mache das Fenster auf. Mir ist zu schwül. (Es ist mir schwül.)
Uns ist es heiß, wir möchten Wasser trinken.
Meinem Freund ist es schlecht, rufe bitte den Arzt an.
Ist es dir kalt?
Mir ist es jetzt peinlich.
Er versteht das nicht, es ist ihm zu hoch.

Используете 2 существительных (кто? что?): sein + Nomen (2 X Nominativ)

Du bist ein guter Freund.
Er ist ein kreativer Künstler.
Sie sind fleißige Arbeiter.
Du bist heute das Geburtstagskind!
Der Chef ist das Haupt der Firma.
Mein Bruder ist ein toller Sportler.

Говорите о материале, из которого сделан предмет

Diese Uhr ist aus Plastik.
Sie wohnen in einem Haus, es ist aus Holz.
Er schenkte ihr einen Ring aus Gold.
Diese Gabel ist aus Silber.
Diese Tüte ist aus Papier.
Bringe bitte die Tassen aus Porzellan.

Уточняете местоположение

Wo ist mein Koffer? — Er ist im Flur.
Wo sind meine Socken? — Sie sind in dem Kasten. Wo denn sonst?
Wo ist die Telefonzelle? — Sie ist an der Ecke.
Bist du schon an der Haltestelle? — Nein, ich bin noch zu Hause.
Wo sind Sie auf diesem Foto? — Ich bin da, in der Mitte.
Ist deine Cousine in Lissabon jetzt? — Nein, sie ist schon wieder in Deutschland.

Демонстрируете что-то или кого-то

Was ist das? — Das ist ein Bücherregal.
Ist das eine Lampe? — Nein, das ist keine Lampe. Das ist eine Taschenlampe.
Ist das Ihr Haus? — Ja, das ist mein Haus.
Sind das deine CDs? — Nein, das sind die CDs meiner Mutter.
Ist das Walters Toyota? — Ja, das ist sein Auto.

Образование глаголов

В некоторых случаях глагол sein может образовывать глагол в инфинитиве с другими частями речи, однако писаться глагол будет отдельно:

auf sein: Ist sie schon lange auf?
da sein: Ich bin immer für dich da.
beisammen sein: Ich mag Wochenenden, dann ist die ganze Familie beisammen.
dabei sein: Wer spielt mit mir Karten? — Wir sind dabei. Wir spielen sehr gern.
los sein: In dieser Stadt ist immer etwas los.
zusammen sein: Meine Großeltern sind schon seit 50 Jahren zusammen.

Видео speakASAP

Вы можете выполнить урок на глагол sein или посмотреть раздел Грамматика немецкого языка

Упражнения

Упражнение №1

Вставьте глагол sein в правильной форме

  1. Ты доволен своей работой? du mit deiner Arbeit zufrieden? (zufrieden sein – быть довольным)
  2. Кто ты по профессии? Я врач. Was du von Beruf? Ich Arzt. (der Beruf – профессия, der Arzt – врач)
  3. У нас нет денег. Мы в беде. Wir haben kein Geld. Wir in Not. (in Not sein – быть в беде)
  4. Ты голодный? – Мы можем пойти в студенческую столовую. du hungrig? – Wir können in die Mensa gehen. (die Mensa – студенческая столовая)
  5. Кто сегодня отсутствует на занятии? Wer heute im Unterricht abwesend? (abwesend sein – отсутствовать)
  6. Я злюсь. Ты снова опаздываешь. Ich böse! Du wieder zu spät. (böse – злой, zu spät sein – опаздывать, приходить позже)
  7. Мы недовольны нашим домом. Он слишком маленький. Wir mit unserem Haus unzufrieden. Es zu klein. (unzufrieden sein – быть недовольным)
  8. Он зол на меня. Я все делаю неправильно. Er wütend auf mich. Ich mache alles falsch. (falsch – неправильно)
  9. Я горда моими детьми. Они хорошие ученики. Ich stolz auf meine Kinder. Sie gute Schüler. (stolz – гордый)
  10. Он всегда послушный. Я заберу его раньше. Er immer artig. Ich hole ihn früher ab. (artig – послушный)
  11. Дети очень внимательные. Они делают все вовремя. Die Kinder sehr aufmerksam. Sie machen alles rechtzeitig. (aufmerksam – внимательный, rechtzeitig – вовремя)
  12. Я очень счастлива, что ты со мной. Ich sehr glücklich, dass du bei mir . (glücklich – счастливый)
  13. Он расстроен, что я уезжаю в Швейцарию. Er traurig, dass ich in die Schweiz fahre. (traurig – расстроенный, die Schweiz – Швейцария)
  14. Мы разочарованы, что так плохо написали контрольную работу. Wir enttäuscht, dass wir so schlecht die Kontrollarbeit geschrieben haben. (enttäuscht – разочарованный, die Kontrollarbeit – контрольная работа)
  15. Она удивлена, что он дарит ей подарки. Sie erstaunt, dass er ihr die Geschenke schenkt. (schenken – дарить)
  16. Ты болен? У тебя температура? du krank? Hast du Fieber? (das Fieber – температура)
  17. Я в отпуске уже 3 дня и наслаждаюсь свежим воздухом. Ich im Urlaub seit 3 Tagen und genieße frische Luft. (die Luft – воздух, genießen – наслаждаться)
  18. Мой муж очень ревнивый. Он видит в каждом мужчине врага. Mein Mann sehr eifersüchtig. Er sieht in jedem Mann einen Feind. (der Feind – враг)
  19. Я очень несчастна, потому что он уехал. Ich sehr unglücklich, weil er weggefahren ist. (wegfahren – уезжать)
  20. Сколько тебе лет? Мне 20 лет. Wie alt du? Ich 20 Jahre alt. (alt – старый)
  21. Почему ты такой ленивый? Сделай хоть что-нибудь! Warum du so faul? Mach doch etwas! (faul – ленивый)
  22. Он очень симпатичный и нравится мне. Er sehr sympathisch und gefällt mir. (sympatisch – симпатичный, gefallen – нравиться)
  23. Ты мне всегда завидуешь. Почему? Du immer neidisch auf mich. Warum? (neidisch – завистливый)
  24. С какого времени ты в Германии? Seit wann du in Deutschland? (seit wann – с какого времени)
  25. Ты уверен, что ты с этим справишься? du sicher, dass du das schaffst? (schaffen – справляться)
  26. Она такая медленная, как черепаха. Sie so langsam, wie eine Schildkröte. (die Schildkröte – черепаха)
  27. Дети всегда осторожные. Здесь сильное транспортное движение. Die Kinder immer vorsichtig. Hier ein starker Verkehr. (der Verkehr – транспортное движение)
  28. Дети спят хорошо ночью, они спокойные. Die Kinder schlafen gut in der Nacht, sie ruhig. (in der Nacht – ночью, ruhig – спокойный)
  29. Моя сестра очень умная, она работает в университете. Meine Schwester sehr klug, sie arbeitet an einer Universität. (klug – умный)
  30. Он зависим от алкоголя. Он пьет каждый день. Er alkoholsüchtig. Er trinkt jeden Tag. (jeden Tag – каждый день)

Упражнение №2

Вставьте слово или фразу

  1. Bist du zufrieden?
  2. bist du ? Ich bin Arzt.
  3. Wir haben . Wir sind .
  4. Bist du ? – Wir können .
  5. Wer ist abwesend?
  6. Ich . Du bist zu spät.
  7. Wir sind unzufrieden. Es ist .
  8. Er ist wütend . Ich mache .
  9. Ich bin . Sie sind .
  10. Er ist . Ich hole ab.
  11. Die Kinder sind . Sie machen alles .
  12. Ich bin , .
  13. Er ist , dass ich fahre.
  14. Wir sind enttäuscht, dass wir die geschrieben haben.
  15. Sie ist erstaunt, dass er .
  16. Bist du ? Hast du ?
  17. Ich bin seit 3 Tagen und .
  18. ist sehr . Er sieht in jedem Mann einen .
  19. Ich bin , weil .
  20. Wie alt bist du? .
  21. Warum bist du ? !
  22. Er ist sehr sympathisch und .
  23. Du bist auf mich. Warum?
  24. bist du in Deutschland?
  25. Bist du sicher, ?
  26. Sie ist , wie eine .
  27. sind . ist ein starker Verkehr.
  28. Die Kinder schlafen gut , sie sind .
  29. Meine Schwester ist , sie arbeitet .
  30. Er ist alkoholsüchtig. Er trinkt .

Упражнение №3

Переведите предложения на немецкий язык

  1. Ты доволен своей работой? (zufrieden sein — быть довольным)
  2. Кто ты по профессии? Я врач. (der Beruf — профессия, der Arzt — врач)
  3. У нас нет денег. Мы в беде. (in Not sein — быть в беде)
  4. Ты голодный? — Мы можем пойти в студенческую столовую. (die Mensa — студенческая столовая)
  5. Кто сегодня отсутствует на занятии? (abwesend sein — отсутствовать)
  6. Я злюсь. Ты снова опаздываешь. (böse — злой, zu spät sein — опаздывать, приходить позже)
  7. Мы недовольны нашим домом. Он слишком маленький. (unzufrieden sein — быть недовольным)
  8. Он зол на меня. Я все делаю неправильно. (falsch — неправильно)
  9. Я горда моими детьми. Они хорошие ученики. (stolz — гордый)
  10. Он всегда послушный. Я заберу его раньше. (artig — послушный)
  11. Дети очень внимательные. Они делают все вовремя. (aufmerksam — внимательный, rechtzeitig — вовремя)
  12. Я очень счастлива, что ты со мной. (glücklich — счастливый)
  13. Он расстроен, что я уезжаю в Швейцарию. (traurig — расстроенный, die Schweiz — Швейцария)
  14. Мы разочарованы, что так плохо написали контрольную работу. (enttäuscht — разочарованный, die Kontrollarbeit — контрольная работа)
  15. Она удивлена, что он дарит ей подарки. (schenken — дарить)
  16. Ты болен? У тебя температура? (das Fieber — температура)
  17. Я в отпуске уже 3 дня и наслаждаюсь свежим воздухом. (die Luft — воздух, genießen — наслаждаться)
  18. Мой муж очень ревнивый. Он видит в каждом мужчине врага. (der Feind — враг)
  19. Я очень несчастна, потому что он уехал. (wegfahren — уезжать)
  20. Сколько тебе лет? Мне 20 лет. (alt — старый)
  21. Почему ты такой ленивый? Сделай хоть что-нибудь! (faul — ленивый)
  22. Он очень симпатичный и нравится мне. (sympathisch — симпатичный, gefallen — нравиться)
  23. Ты мне всегда завидуешь. Почему? (neidisch — завистливый)
  24. С какого времени ты в Германии? (seit wann — с какого времени)
  25. Ты уверен, что ты с этим справишься? (schaffen — справляться)
  26. Она такая медленная, как черепаха. (die Schildkröte — черепаха)
  27. Дети всегда осторожные. Здесь сильное транспортное движение. (der Verkehr — транспортное движение)
  28. Дети спят хорошо ночью, они спокойные. (in der Nacht — ночью, ruhig — спокойный)
  29. Моя сестра очень умная, она работает в университете. (klug — умный)
  30. Он зависим от алкоголя. Он пьет каждый день. (jeden Tag — каждый день)
  1. Bist du mit deiner Arbeit zufrieden?
  2. Was bist du von Beruf? Ich bin Arzt.
  3. Wir haben kein Geld. Wir sind in Not.
  4. Bist du hungrig? — Wir können in die Mensa gehen.
  5. Wer ist heute im Unterricht abwesend?
  6. Ich bin böse. Du bist wieder zu spät.
  7. Wir sind mit unserem Haus unzufrieden. Es ist zu klein.
  8. Er ist wütend auf mich. Ich mache alles falsch.
  9. Ich bin stolz auf meine Kinder. Sie sind gute Schüler.
  10. Er ist immer artig. Ich hole ihn früher ab.
  11. Die Kinder sind sehr aufmerksam. Sie machen alles rechtzeitig.
  12. Ich bin sehr glücklich, dass du bei mir bist.
  13. Er ist traurig, dass ich in die Schweiz fahre.
  14. Wir sind enttäuscht, dass wir so schlecht die Kontrollarbeit geschrieben haben.
  15. Sie ist erstaunt, dass er ihr die Geschenke schenkt.
  16. Bist du krank? Hast du Fieber?
  17. Ich bin im Urlaub seit 3 Tagen und genieße frische Luft.
  18. Mein Mann ist sehr eifersüchtig. Er sieht in jedem Mann einen Feind.
  19. Ich bin sehr unglücklich, weil er weggefahren ist.
  20. Wie alt bist du? Ich bin 20 Jahre alt.
  21. Warum bist du so faul? Mach doch etwas!
  22. Er ist sehr sympathisch und gefällt mir.
  23. Du bist immer neidisch auf mich. Warum?
  24. Seit wann bist du in Deutschland?
  25. Bist du sicher, dass du das schaffst?
  26. Sie ist so langsam, wie eine Schildkröte.
  27. Die Kinder sind immer vorsichtig. Hier ist ein starker Verkehr.
  28. Die Kinder schlafen gut in der Nacht, sie sind ruhig.
  29. Meine Schwester ist sehr klug, sie arbeitet an einer Universität.
  30. Er ist alkoholsüchtig. Er trinkt jeden Tag.
  1. Bist du mit deiner Arbeit zufrieden?
  2. Was bist du von Beruf? Ich bin Arzt.
  3. Wir haben kein Geld. Wir sind in Not.
  4. Bist du hungrig? — Wir können in die Mensa gehen.
  5. Wer ist heute im Unterricht abwesend?
  6. Ich bin böse. Du bist wieder zu spät.
  7. Wir sind mit unserem Haus unzufrieden. Es ist zu klein.
  8. Er ist wütend auf mich. Ich mache alles falsch.
  9. Ich bin stolz auf meine Kinder. Sie sind gute Schüler.
  10. Er ist immer artig. Ich hole ihn früher ab.
  11. Die Kinder sind sehr aufmerksam. Sie machen alles rechtzeitig.
  12. Ich bin sehr glücklich, dass du bei mir bist.
  13. Er ist traurig, dass ich in die Schweiz fahre.
  14. Wir sind enttäuscht, dass wir so schlecht die Kontrollarbeit geschrieben haben.
  15. Sie ist erstaunt, dass er ihr die Geschenke schenkt.
  16. Bist du krank? Hast du Fieber?
  17. Ich bin im Urlaub seit 3 Tagen und genieße frische Luft.
  18. Mein Mann ist sehr eifersüchtig. Er sieht in jedem Mann einen Feind.
  19. Ich bin sehr unglücklich, weil er weggefahren ist.
  20. Wie alt bist du? Ich bin 20 Jahre alt.
  21. Warum bist du so faul? Mach doch etwas!
  22. Er ist sehr sympathisch und gefällt mir.
  23. Du bist immer neidisch auf mich. Warum?
  24. Seit wann bist du in Deutschland?
  25. Bist du sicher, dass du das schaffst?
  26. Sie ist so langsam, wie eine Schildkröte.
  27. Die Kinder sind immer vorsichtig. Hier ist ein starker Verkehr.
  28. Die Kinder schlafen gut in der Nacht, sie sind ruhig.
  29. Meine Schwester ist sehr klug, sie arbeitet an einer Universität.
  30. Er ist alkoholsüchtig. Er trinkt jeden Tag.
  1. Bist du mit deiner Arbeit zufrieden?
  2. Was bist du von Beruf? Ich bin Arzt.
  3. Wir haben kein Geld. Wir sind in Not.
  4. Bist du hungrig? — Wir können in die Mensa gehen.
  5. Wer ist heute im Unterricht abwesend?
  6. Ich bin böse. Du bist wieder zu spät.
  7. Wir sind mit unserem Haus unzufrieden. Es ist zu klein.
  8. Er ist wütend auf mich. Ich mache alles falsch.
  9. Ich bin stolz auf meine Kinder. Sie sind gute Schüler.
  10. Er ist immer artig. Ich hole ihn früher ab.
  11. Die Kinder sind sehr aufmerksam. Sie machen alles rechtzeitig.
  12. Ich bin sehr glücklich, dass du bei mir bist.
  13. Er ist traurig, dass ich in die Schweiz fahre.
  14. Wir sind enttäuscht, dass wir so schlecht die Kontrollarbeit geschrieben haben.
  15. Sie ist erstaunt, dass er ihr die Geschenke schenkt.
  16. Bist du krank? Hast du Fieber?
  17. Ich bin im Urlaub seit 3 Tagen und genieße frische Luft.
  18. Mein Mann ist sehr eifersüchtig. Er sieht in jedem Mann einen Feind.
  19. Ich bin sehr unglücklich, weil er weggefahren ist.
  20. Wie alt bist du? Ich bin 20 Jahre alt.
  21. Warum bist du so faul? Mach doch etwas!
  22. Er ist sehr sympathisch und gefällt mir.
  23. Du bist immer neidisch auf mich. Warum?
  24. Seit wann bist du in Deutschland?
  25. Bist du sicher, dass du das schaffst?
  26. Sie ist so langsam, wie eine Schildkröte.
  27. Die Kinder sind immer vorsichtig. Hier ist ein starker Verkehr.
  28. Die Kinder schlafen gut in der Nacht, sie sind ruhig.
  29. Meine Schwester ist sehr klug, sie arbeitet an einer Universität.
  30. Er ist alkoholsüchtig. Er trinkt jeden Tag.