Урок №2 - Финские глаголы 1-й и 3-й групп
Следующий
Войти

Финские глаголы 1-й и 3-й групп

Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

В этом уроке мы с вами научимся работать с глаголами, а именно, узнаем, какие окончания нужно ставить, чтобы получилось: я работаю, ты идешь, мы говорим, а не получалось: я работать, ты идти, мы говорить.

В этом уроке самые ходовые глаголы 1 и 3 групп.

Глаголы 1 группы заканчиваются, как правило, на две гласных, последняя из которых a /ä. Нам нужно убрать это окончание и прибавить нужные для каждого местоимения. Для он / она нам нужно только удвоить последнюю гласную.

Глаголы 3 группы заканчиваются на -la / -lä, -na / -nä, -ra / -rä, -(s)ta / -(s)tä. Убираем окончание, добавляем нужные буквы, но плюс перед ними ставим еще букву e.

Для он / она вместо окончания будет -ee.

Например:

Местоимение asua (жить) mennä (идти)
Minä asun menen
Sinä asut menet
Hän asuu menee
Me asumme menemme
Te asutte menette
He asuvat menevät

Например, мы рассказываем о себе и говорим:

Olen Zhenja. – Я – Женя.
Olen kaksikymmentäkolmevuotias. – Мне 23 года. (vuosi – год, vuotias – года)
Olen Venäjältä. – Я из России. (Venäjältä – из России, Venäjä – Россия)
Olen venäläinen, mutta nyt minä asun Ukrainassa. – Я русский, но сейчас живу в Украине. (venäläinen – русский, mutta – но, nyt – сейчас, asua – жить, Ukrainassa – в Украине).
Minä olen naimisissa. – Я женат. (naimisissa – женат, замужем)
Minä työskentelen yrityksessä. – Я работаю на фирме. (työskennellä – работать, yrityksessä – на фирме, yritys - фирма)
Lauantai ja sunnuntai ovat vapaa-päiviä. – Суббота, воскресенье – выходные. (lauantai – суббота, sunnuntai – воскресенье, vapaa-päivät – выходные дни)
Minä opiskelen suomea. – Я учу финский. (opiskella – учить/ся)
Minä puhun monia kieliä. – Я говорю на нескольких языках. (puhua – говорить, moni – много, несколько, kieli – язык).

Вопросы

Если нет вопросительного слова (как, где, куда, когда, почему, зачем), то

глагол выходит на первое место и к нему прибавляется окончание ko /

Asutko täällä? – Ты живёшь здесь? (täällä – здесь)
Työskenteletkö sinä jossakin? – Ты где-то работаешь? (työskennellä – работать, jossakin – где-нибудь)
Opiskeletko sinä? – Ты учишься? (opiskella – учить/ся)
Menevätkö he kouluun? – Они идут в школу? (mennä – идти, kouluun – в школу, koulu – школа)

Если есть вопросительное слово (как, где, куда, когда, почему, зачем), то оно ставится перед обычным утвердительным предложением:

Kuka sinä olet? – (досл: Кто ты?)
Kuinka vanha sinä olet? – Сколько тебе лет? (досл: Насколько ты старый?, vanha –старый)
Mistä sinä olet? – Ты откуда? (mistä – откуда)
Missä sinä asut? – Где ты живешь? (missä – где)
Missä sinä työskentelet? – Где ты работаешь?
Milloin sinä menet töihin? – Когда ты идешь на работу? (milloin – когда)
Mihin sinä menet? – Куда ты идешь? (mihin – куда)
Mitä kieliä sinä puhut? – На каких языках ты говоришь? (досл: mitä kieliä – какие языки)
Miksi sinä kysyt? – А почему ты спрашиваешь? (miksi – почему, kysyä – спрашивать)

Упражнения

Упражнение №1

Перестройте текст для третьего лица «он»

  1. Olen Zhenja.
  2. Olen kaksikymmentäkolmevuotias.
  3. Olen Venäjältä.
  4. Olen venäläinen, mutta nyt minä asun Ukrainassa.
  5. Minä olen naimisissa.
  6. Minä olen töissä maanantaista perjantaihin. (maanantaista perjantaihin – с понедельника по пятницу, olla töissä – работать)
  7. Lauantai ja sunnuntai ovat vapaa-päiviä.
  8. Minä opiskelen suomea.
  9. Minä puhun monia kieliä.

Прослушать ответы

Упражнение №2

Перепишите текст для местоимения «она»

  1. Kuka sinä olet?
  2. Kuinka vanha sinä olet?
  3. Mistä sinä olet?
  4. Missä sinä asut?
  5. Missä sinä työskentelet?
  6. Milloin sinä menet töihin?
  7. Mihin sinä menet?
  8. Mitä kieliä sinä puhut?
  9. Miksi sinä kysyt?

Прослушать ответы

Подпишитесь на рассылку «Финский язык за 7 уроков»

Нас читают уже 1665 подписчиков

Спасибо за подписку. Пожалуйста, активируйте рассылку, перейдя по ссылке, которая отправлена на Ваш email.

Проработать этот курс с преподавателем

  1. Hän on Zhenja.
    Его зовут Женя.
  2. Hän on kaksikymmentäkolmevuotias (23 – vuotias).
    Ему двадцать три года.
  3. Hän on Venäjältä.
    Он из России.
  4. Zhenja on venäläinen, mutta nyt hän asuu Ukrainassa.
    Женя русский, но сейчас он живёт в Украине.
  5. Hän on naimisissa.
    Он женат.
  6. Zhenja on töissä maanantaista perjantaihin.
    Женя работает с понедельника по пятницу (maanantai – понедельник, perjantai – пятница, olla töissä – быть на работе).
  7. Lauantai ja sunnuntai ovat vapaa-päiviä.
    Суббота и воскресенье – выходные.
  8. Hän opiskelee suomea.
    Он учит финский.
  9. Hän puhuu monia kieliä.
    Он говорит на нескольких языках.
  1. Kuka hän on?
    Как её зовут?
  2. Kuinka vanha hän on?
    Сколько ей лет?
  3. Mistä hän on?
    Откуда она?
  4. Missä hän asuu?
    Где она живет?
  5. Missä hän työskentelee?
    Где она работает?
  6. Milloin hän menee töihin?
    Когда она идет на работу?
  7. Mihin hän menee?
    Куда она идет?
  8. Mitä kieliä hän puhuu?
    На каких языках она говорит?
  9. Miksi hän kysyy?
    А почему она спрашивает?