Урок №4 - Спряжение французских глаголов 1-й группы
Следующий
Запишитесь на пробное занятие! Пробное занятие Войти

Спряжение французских глаголов 1-й группы

Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

Все глаголы первой группы во французском языке имеют окончание -er,
буква r на конце никогда не произносится.

Все, что нужно сделать, чтобы поставить глагол в нужную форму – это убрать окончание -er и добавить нужные окончания (в зависимости от местоимения).

Например:

Местоимение parlerговорить trouverнаходить
Je parl + e trouv + e
Tu parl + es trouv + es
Il / elle / on parl + e trouv + e
Nous parl + ons trouv + ons
Vous parl + ez trouv + ez
Ils / elles parl + ent trouv + ent

Je parle français. – Я говорю по-французски.
Est-ce que tu parles français? – А ты говоришь по-французски?
Non, je ne parle pas français. – Нет, я не говорю по-французски.

Je trouve que... – Я считаю, что...
Je trouve que le français est difficile. – Я считаю, что французский – трудный язык.
Je trouve que le français n'est pas difficile. – Я нахожу, что французский – несложный язык.

Глаголы, которые начинаются с буквы h и с гласной, спрягаются точно также. Единственное, нужно обратить внимание на написание и произношение для местоимения «я» – написание сливается, т.к. 2 гласные или же гласная и буква h по правилам не могут стоять вместе.

Например:

Местоимение aimerлюбить aiderпомогать habiterжить
Je j'aime j'aide j'habite
Tu aimes aides habites
Il / elle / on aime aide habite
Nous aimons aidons habitons
Vous aimez aidez habitez
Ils (elles) aiment aident habitent

Je t'aime. – Я люблю тебя.
Je ne t'aime pas. – Я не люблю тебя.
Qui aimes-tu? – Кого ты любишь?

Pourquoi tu ne m'aides pas? – Почему ты мне не помогаешь?
Qui aides-tu? – Ты кому помогаешь?

habites-tu? – Где ты живешь?
Avec qui tu habites? – С кем ты живешь?

Если вопрос задается с помощью инверсии, то всегда между глаголом и местоимением будет стоять дефис.

Потренируйтесь поставить нужные окончания у глаголов и перепроверьте себя на сайте les-verbes:

travailler – работать
regarder – смотреть
demander – просить, спрашивать
acheter – покупать

В этом уроке мы с Вами рассмотрим еще и вопросительные слова во французском языке.
С некоторыми мы уже знакомы из предыдущих уроков:

Comment? Как?
De quelle manière? Каким образом?
Qui? Кто?
Qu'est-ce que? Что? (ставится в начале вопроса)
Quoi? Что? (разговорный вариант, обычно ставится в конце вопроса: Il mange quoi? – Что он ест?)
Qu'est-ce que c'est? Что это?
C'est quoi ça? Что это? (разговорный)
Où? Где?
Où? Куда?
D'où? Откуда?
Quand? Когда?
Pourquoi? Почему?
Combien? Сколько?
Quel? Какой?

Например:

J'habite en France depuis deux ans. – Я живу во Франции два года.

Если задаем простой вопрос без вопросительного слова, то выделяем его интонацией:

Tu habites en France? – Ты живешь во Франции?

Если есть вопросительное слово или фраза, например, combien de temps (как долго), то ставим его вначале предложения:

Combien de temps tu habites en France? – Как долго (сколько?) ты живешь во Франции?

Вот и все! Нам осталось только сделать упражнения, чтобы закрепить весь тот материал, о котором мы с Вами говорили в этой теме.

Упражнения

Упражнение №1

Впишите в ячейки перевод слов и выражений

  1. Je à la banque. (à la banque – в банке)
  2. Il de viande parce qu'il est végétarien. (manger – есть, кушать)
  3. Demain nous . (demain – завтра)
  4. près du centre. (habiter – жить, près de – близко к, le centre – центр)
  5. mon mot de passe. (oublier – забывать, mon mot de passe – мой пароль)
  6. Allô, à qui je ? (allô – алло, à qui – с кем)
  7. femme au foyer. Je du matin au soir. (une femme au foyer – домохозяйка, du matin au soir – с утра до вечера)
  8. Il à ses parents . (à ses parents – своим родителям, tous les soirs – каждый вечер)
  9. Mes parents . (mes – мои)
  10. Il une glace. (une glace – мороженое)
  11. Je du travail. (un travail – работа)

Прослушать ответы

Упражнение №2

Впишите в ячейки перевод слов и выражений

  1. ? tu travailles ?
  2. ? il ne mange pas ? les végétariens ?
  3. vous demain? vous préparez ça? (ça – это (разговорный))
  4. est-ce que ? ? près du centre?
  5. Pourquoi ton mot de passe? «le mot de passe»?
  6. es-tu? Quelle ta profession? toute la journée? Pourquoi tu travailles ? (ta profession – твоя профессия, toute la journée – целый день)
  7. il appelle ? à la maison? à la maison ? Pourquoi il ? (à la maison – домой)
  8. ? les parents ? et pas demain? (et pas demain – а не завтра)
  9. ? souvent ? ? (souvent – часто)
  10. ? Pourquoi de nouveau ? (de nouveau – опять, снова)

Прослушать ответы

Подпишитесь на рассылку «Французский язык за 7 уроков»

Нас читают уже 5999 подписчиков

Спасибо за подписку. Пожалуйста, активируйте рассылку, перейдя по ссылке, которая отправлена на Ваш email.

Проработать этот курс с преподавателем

  1. Я работаю в банке.
  2. Он не ест мясо, потому что он вегетарианец.
  3. Завтра мы все подготовим.
  4. Я живу близко к центру.
  5. Я постоянно забываю свой пароль.
  6. Алло, с кем я говорю?
  7. Я – домохозяйка. Я работаю с утра до вечера.
  8. Он звонит своим родителям каждый вечер.
  9. Мои родители приезжают сегодня.
  10. Он ест мороженое.
  11. Я ищу работу.
  1. Je travaille à la banque.
  2. Il ne mange pas de viande parce qu'il est végétarien.
  3. Demain nous préparons tout.
  4. J'habite près du centre.
  5. J'oublie toujours mon mot de passe.
  6. Allô, à qui je parle?
  7. Je suis femme au foyer. Je travaille du matin au soir.
  8. Il appelle à ses parents tous les soirs.
  9. Mes parents arrivent aujourd'hui.
  10. Il mange une glace.
  11. Je cherche du travail.
  1. Где ты работаешь? Почему ты работаешь в банке?
  2. Что он не ест? Почему он не ест мясо? Что обычно едят вегетарианцы?
  3. Что вы подготовите завтра? Когда вы это подготовите?
  4. Где Вы живете? Кто живет близко к центру? Почему Вы живете близко к центру?
  5. Почему ты забываешь свой пароль? Что есть пароль? (что это пароль?)
  6. Кто ты? Кем ты работаешь? Ты работаешь весь день? Почему ты работаешь с утра до вечера?
  7. Куда он звонит каждый вечер? Когда он звонит домой? Кто звонит домой каждый вечер? Они звонят домой на выходных? Почему он не звонит?
  8. Кто приезжает сегодня? Когда приезжают родители? Почему они приезжают сегодня, а не завтра
  9. Что ты ешь? Ты часто ешь мороженое? Ты ешь мороженое каждый день?
  10. Что ты ищешь? Почему ты опять ищешь работу?
  1. Où tu travailles? Pourquoi tu travailles à la banque?
  2. Qu'est-ce qu'il ne mange pas? Pourquoi il ne mange pas de viande? Qu'est-ce que les végétariens mangent d'habitude?
  3. Qu'est-ce que vous préparez demain? Quand vous préparez ça?
  4. Où est-ce que vous habitez? Qui habite près du centre? Pourquoi vous habitez près du centre?
  5. Pourquoi tu oublies ton mot de passe? Qu'est-ce que c'est «le mot de passe»?
  6. Qui es-tu? Quelle est ta profession? Tu travailles toute la journée? Pourquoi tu travailles du matin au soir?
  7. Où il appelle tous les soirs? Quand il appelle à la maison? Qui appelle à la maison tous les soirs? Pourquoi il n'appelle pas?
  8. Qui arrive aujourd'hui? Quand les parents arrivent? Pourquoi ils arrivent aujourd'hui et pas demain?
  9. Qu'est-ce que tu manges? Tu manges souvent la glace? Tu manges la glace tous les jours?
  10. Qu'est-ce que tu cherches? Pourquoi tu cherches de nouveau du travail?