Отчет Лариса Костяхина за Этап 4. Местоимения в итальянском языке. Глагол essere - быть в итальянском языке. День 2. Тренировка
За сегодняшний день языковой марафон научил меня рассказывать о себе и своих привычках на базе глагола “essere” (быть) и набора необходимых для рассказа слов.
У меня получилось составлять рассказы самостоятельно, получилось отслеживать, какие слова и фразы я хочу сказать. Мои ощущения и выводы:
Что было самое сложное для вас в сегодняшних заданиях? Составлять диалоги на итальянском
Что было самым интересным? Одновременно это же было самым интересным
Насколько легко вам давался рассказ о себе? На основе первого этапа можно легко составить небольшой рассказ о себе, поэтому было не трудно
Сколько раз вы хотели бросить задание по составлению диалога? один
Если все же бросили, почему? Что сейчас чувствуете? Я составила)))
Что проще: переводить готовые фразы или переводить свои мысли на итальянский? готовые фразы
Что эффективнее: переводить с итальянского на русский готовые фразы или переводить свои мысли на итальянский? гораздо эффективнее переводить мысли на итальянский
Как вы раньше учили слова? И как будете учить слова в рамках марафона? Сейчас учу по методике Елены. Те слова, которые я использую в русской речи, перевожу на итальянский.
Сколько времени у вас ушло на выполнение заданий из сегодняшнего этапа? 2 часа
Нравятся ли вам ваши результаты? да, есть продвижение вперед