Что нужно знать про дополнение в падеже Akkusativ (Akkusativ-Ergänzung)
Запишитесь на пробный урок! Пробный урок Войти

Что нужно знать про дополнение в падеже Akkusativ (Akkusativ-Ergänzung)

Видео speakASAP

Большинство глаголов в немецком языке требуют дополнение в падеже Akkusativ. Те глаголы, которые имеют такое дополнение или же могут его иметь, называются переходными глаголами.

Переходные глаголы

образуют прошедшее время Perfekt со вспомогательным глаголом haben

fragen: hat gefragt
lesen: hat gelesen

могут перестраиваться в пассивное предложение, при этом слово, которое стоит в дополнении Akkusativ в пассиве, станет подлежащим в Nominativ в активе.

Ich frage den Mann. — Der Mann wird gefragt.
Wir buchen eine Weltreise. — Die Weltreise wird gebucht.

В дополнении Akkusativ может стоять как человек, так и вещь.

Если человек, то вопросительное слово будет кого — wen?

Akkusativ Глагол Nominativ   Человек Глагол Akkusativ
(человек)		 Перевод
Wen fragt Hans? Er fragt den Lehrer. Кого спрашивает Ханс? — Он спрашивает учителя.
Wen sieht Max? Er sieht ein schönes Mädchen. Кого видит Макс? — Он видит красивую девушку.
Wen besucht Mareike? Sie besucht ihre Freunde. Кого навещает Марайке? — Она навещает своих друзей.
Wen malt er? Er malt eine Frau. Кого он рисует? — Он рисует женщину.

Если вещь, то вопросительное слово будет что? — was?

Akkusativ Глагол Nominativ   Человек Глагол Akkusativ
(человек)		 Перевод
Was besorgt Thomas? Er besorgt die Tickets fürs Konzert. Что покупает Томас? — Он покупает билеты на концерт.
Was besucht Katja? Sie besucht ein Museum in Berlin. Что посещает Катя? — Она посещает музей в Берлине.
Was hört Karsten? Er hört das Lied seiner Tochter. Что слушает Карстен? — Он слушает песню своей дочери.
Was gebraucht Tanja? Sie gebraucht ein Wörterbuch. Что использует Таня? — Она использует словарь.

Вещи могут очень часто заменяться личными местоимениями.

Gefällt dir die Vase? Siehst du sie?
Wo ist der schwarze Koffer. Er war früher immer in diesem Zimmer.
Mein Fahrrad ist kaputt. Kannst du es reparieren?

Вот как должно выглядеть немецкое предложение:

Subjekt + Prädikat + Akkusativ
Wer / Was + Verb + wen / was

Глаголы с двойным дополнением Akkusativ

Глагол Примеры Перевод
abfragen Der Lehrer fragt uns fast immer neue Vokabeln ab. Профессор почти всегда опрашивает нас новые слова.
kosten Hat es dich viel Zeit gekostet? Тебе стоило это много времени? (В русском языке мы говорим "это стоило мне", а в немецком "это стоило меня")
lehren Er hat mich Deutsch gelehrt. Он учил меня немецкому языку.
nennen Seine Freunde nennen ihn einen Glückpilz. Его друзья называют его счастливчиком.

Упражнения

Упражнение №1

Поставьте глагол в правильной форме и употребите после него винительный падеж

  1. Все зрители входят в зрительный зал. Alle Zuschauer . (der Zuschauerraum – зрительный зал)
  2. Мы приветствуем ее на коридоре. Wir im Flur. (der Flur – коридор)
  3. Мне нужна ручка, чтобы написать письмо. Ich , um den Brief zu schreiben. (der Kugelschreiber – ручка)
  4. Обратите внимание на Ваше произношение. Sie Aussprache! (die Aussprache – произношение)
  5. Они владеют 3мя языками. Sie . (die Sprache – язык)
  6. Кто учит тебя иностранному языку? Wer die Fremdsprache? (die Fremdsprache – иностранный язык)
  7. Мы любуемся новой квартирой в Берлине. Wir in Berlin. (die Wohnung – квартира)
  8. Он звонит мне каждый вечер. Er jeden Abend . (jeden Abend – каждый вечер)
  9. Она познакомилась с ним 2 года назад. Sie vor 2 Jahren . (vor 2 Jahren – 2 года назад)
  10. Я оплачиваю все счета сама. Ich selbst. (die Rechnung – счет)
  11. Ты должен его уговорить завтра прийти. Du , morgen zu kommen. (morgen – завтра)
  12. Они осматривают все достопримечательности города. Sie der Stadt. (die Sehenswürdigkeiten – достопримечательности)
  13. Я называю его моим самым лучшим учителем. Ich meinen besten Lehrer. (der Lehrer – учитель)
  14. Почему вы пропускаете уроки? Warum ihr ? (die Stunde – урок)
  15. Моя подруга снимает квартиру в центре. Meine Freundin im Zentrum. (im Zentrum – в центре)
  16. Она пакует чемодан для поездки. Sie für die Reise. (der Koffer – чемодан,die Reise – поездка)
  17. Я знаю эту женщину на протяжении 5 лет. Ich seit 5 Jahren. (seit 5 Jahren – на протяжении 5 лет)
  18. Мне нужно праздничное платье, чтобы пойти на вечеринку. Ich ein , um zur Party zu gehen. (die Party – вечеринка)
  19. После перерыва я продолжаю начатую работу. Nach der Pause ich angefangene fort. (die Pause – перерыв)
  20. При переводе мы всегда используем словарь. Bei der Übersetzung wir . (die Übersetzung – перевод, das Wörterbuch – словарь)
  21. За городом они наслаждаются свежим воздухом. Auf dem Lande sie frische . (die Luft – воздух)
  22. Я открываю дверь и вхожу в комнату. Ich und das Zimmer. (die Tür – дверь)
  23. Зимой она всегда носит теплый шарф. Im Winter sie immer warmen . (der Schal – шарф)
  24. От моей тети я получила в наследство красивый дом. Von meiner Oma ich schönes . (das Haus – дом)
  25. На выходных я глажу постиранное белье. Am Wochenende ich gewaschene . (die Wäsche – белье)
  26. Она кладет деньги в карман. Sie in die Tasche. (die Tasche – карман)
  27. Мы владеем домом на берегу. Wir am Strand. (am Strand – на берегу)
  28. Дети мешают мне на кухне. Die Kinder in der Küche. (in der Küche – на кухне)
  29. Я не переношу жару. Ich im Sommer nicht. (im Sommer – летом)
  30. По ком Вы скучаете (Кого Вам не хватает) за границей? Sie im Ausland? (im Ausland – за границей)
Правильные ответы
1 из 3

Упражнение №2

Вставьте слово или фразу

  1. Alle betreten .
  2. Wir begrüßen .
  3. Ich brauche , um zu schreiben.
  4. Beachten Sie !
  5. Sie drei Sprachen.
  6. lehrt die Fremdsprache?
  7. Wir bewundern die neue Wohnung .
  8. Er ruft an.
  9. Sie hat kennen gelernt.
  10. Ich bezahle .
  11. Du musst überreden, zu kommen.
  12. Sie besichtigen der Stadt.
  13. Ich nenne meinen besten .
  14. versäumt ihr ?
  15. Meine Freundin mietet .
  16. Sie packt .
  17. Ich kenne seit 5 Jahren.
  18. Ich brauche ein , um zu gehen.
  19. setze ich die angefangene fort.
  20. Bei der benutzen wir .
  21. genießen sie .
  22. Ich öffne und betrete .
  23. trägt sie den warmen Schal.
  24. Von meiner habe ich geerbt.
  25. bügele ich die gewaschene .
  26. Sie legt in die Tasche.
  27. Wir besitzen das Haus .
  28. Die Kinder stören .
  29. Ich ertrage nicht.
  30. vermissen Sie ?
Правильные ответы
2 из 3

Упражнение №3

Переведите предложения на немецкий язык

  1. Все зрители входят в зрительный зал.(der Zuschauerraum — зрительный зал)
  2. Мы приветствуем ее на коридоре. (der Flur — коридор)
  3. Мне нужна ручка, чтобы написать письмо. (der Kugelschreiber — ручка)
  4. Обратите внимание на Ваше произношение. (die Aussprache — произношение)
  5. Они владеют 3мя языками. (die Sprache — язык)
  6. Кто учит тебя иностранному языку? (die Fremdsprache — иностранный язык)
  7. Мы любуемся новой квартирой в Берлине. (die Wohnung — квартира)
  8. Он звонит мне каждый вечер. (jeden Abend — каждый вечер)
  9. Она познакомилась с ним 2 года назад. (vor 2 Jahren — 2 года назад)
  10. Я оплачиваю все счета сама. (die Rechnung — счет)
  11. Ты должен его уговорить завтра прийти. (morgen — завтра)
  12. Они осматривают все достопримечательности города. (die Sehenswürdigkeiten — достопримечательности)
  13. Я называю его моим самым лучшим учителем. (der Lehrer — учитель)
  14. Почему вы пропускаете уроки? (die Stunde — урок)
  15. Моя подруга снимает квартиру в центре. (im Zentrum — в центре)
  16. Она пакует чемодан для поездки. (der Koffer — чемодан,die Reise — поездка)
  17. Я знаю эту женщину на протяжении 5 лет. (seit 5 Jahren — на протяжении 5 лет)
  18. Мне нужно праздничное платье, чтобы пойти на вечеринку. (die Party — вечеринка)
  19. После перерыва я продолжаю начатую работу. (die Pause — перерыв)
  20. При переводе мы всегда используем словарь. (die Übersetzung — перевод, das Wörterbuch — словарь)
  21. За городом они наслаждаются свежим воздухом. (die Luft — воздух)
  22. Я открываю дверь и вхожу в комнату. (die Tür — дверь)
  23. Зимой она всегда носит теплый шарф. (der Schal — шарф)
  24. От моей тети я получила в наследство красивый дом. (das Haus — дом)
  25. На выходных я глажу постиранное белье. (die Wäsche — белье)
  26. Она кладет деньги в карман. (die Tasche — карман)
  27. Мы владеем домом на берегу. (am Strand — на берегу)
  28. Дети мешают мне на кухне. (in der Küche — на кухне)
  29. Я не переношу жару. (im Sommer — летом)
  30. По ком Вы скучаете (КОГО Вам не хватает)за границей? (im Ausland — за границей)
Правильные ответы
3 из 3
Скачать PDF
  1. Alle Zuschauer betreten den Zuschauerraum.
  2. Wir begrüßen sie im Flur.
  3. Ich brauche den Kugelschreiber, um den Brief zu schreiben.
  4. Beachten Sie Ihre Aussprache!
  5. Sie beherrschen drei Sprachen.
  6. Wer lehrt dich die Fremdsprache?
  7. Wir bewundern die neue Wohnung in Berlin.
  8. Er ruft mich jeden Abend an.
  9. Sie hat ihn vor 2 Jahren kennen gelernt.
  10. Ich bezahle alle Rechnungen selbst.
  11. Du musst ihn überreden, morgen zu kommen.
  12. Sie besichtigen alle Sehenswürdigkeiten der Stadt.
  13. Ich nenne ihn meinen besten Lehrer.
  14. Warum versäumt ihr die Stunden?
  15. Meine Freundin mietet eine Wohnung im Zentrum.
  16. Sie packt den Koffer für die Reise.
  17. Ich kenne diese Frau seit 5 Jahren.
  18. Ich brauche ein festliches Kleid, um zur Party zu gehen.
  19. Nach der Pause setze ich die angefangene Arbeit fort.
  20. Bei der Übersetzung benutzen wir das Wörterbuch.
  21. Auf dem Lande genießen sie frische Luft.
  22. Ich öffne die Tür und betrete das Zimmer.
  23. Im Winter trägt sie immer den warmen Schal.
  24. Von meiner Oma habe ich ein schönes Haus geerbt.
  25. Am Wochenende bügele ich die gewaschene Wäsche.
  26. Sie legt das Geld in die Tasche.
  27. Wir besitzen das Haus am Strand.
  28. Die Kinder stören mich in der Küche.
  29. Ich ertrage die Hitze im Sommer nicht.
  30. Wen vermissen Sie im Ausland?
  1. Alle Zuschauer betreten den Zuschauerraum.
  2. Wir begrüßen sie im Flur.
  3. Ich brauche den Kugelschreiber, um den Brief zu schreiben.
  4. Beachten Sie Ihre Aussprache!
  5. Sie beherrschen drei Sprachen.
  6. Wer lehrt dich die Fremdsprache?
  7. Wir bewundern die neue Wohnung in Berlin.
  8. Er ruft mich jeden Abend an.
  9. Sie hat ihn vor 2 Jahren kennen gelernt.
  10. Ich bezahle alle Rechnungen selbst.
  11. Du musst ihn überreden, morgen zu kommen.
  12. Sie besichtigen alle Sehenswürdigkeiten der Stadt.
  13. Ich nenne ihn meinen besten Lehrer.
  14. Warum versäumt ihr die Stunden?
  15. Meine Freundin mietet eine Wohnung im Zentrum.
  16. Sie packt den Koffer für die Reise.
  17. Ich kenne diese Frau seit 5 Jahren.
  18. Ich brauche ein festliches Kleid, um zur Party zu gehen.
  19. Nach der Pause setze ich die angefangene Arbeit fort.
  20. Bei der Übersetzung benutzen wir das Wörterbuch.
  21. Auf dem Lande genießen sie frische Luft.
  22. Ich öffne die Tür und betrete das Zimmer.
  23. Im Winter trägt sie immer den warmen Schal.
  24. Von meiner Oma habe ich ein schönes Haus geerbt.
  25. Am Wochenende bügele ich die gewaschene Wäsche.
  26. Sie legt das Geld in die Tasche.
  27. Wir besitzen das Haus am Strand.
  28. Die Kinder stören mich in der Küche.
  29. Ich ertrage die Hitze im Sommer nicht.
  30. Wen vermissen Sie im Ausland?
  1. Alle Zuschauer betreten den Zuschauerraum.
  2. Wir begrüßen sie im Flur.
  3. Ich brauche den Kugelschreiber, um den Brief zu schreiben.
  4. Beachten Sie Ihre Aussprache!
  5. Sie beherrschen drei Sprachen.
  6. Wer lehrt dich die Fremdsprache?
  7. Wir bewundern die neue Wohnung in Berlin.
  8. Er ruft mich jeden Abend an.
  9. Sie hat ihn vor 2 Jahren kennen gelernt.
  10. Ich bezahle alle Rechnungen selbst.
  11. Du musst ihn überreden, morgen zu kommen.
  12. Sie besichtigen alle Sehenswürdigkeiten der Stadt.
  13. Ich nenne ihn meinen besten Lehrer.
  14. Warum versäumt ihr die Stunden?
  15. Meine Freundin mietet eine Wohnung im Zentrum.
  16. Sie packt den Koffer für die Reise.
  17. Ich kenne diese Frau seit 5 Jahren.
  18. Ich brauche ein festliches Kleid, um zur Party zu gehen.
  19. Nach der Pause setze ich die angefangene Arbeit fort.
  20. Bei der Übersetzung benutzen wir das Wörterbuch.
  21. Auf dem Lande genießen sie frische Luft.
  22. Ich öffne die Tür und betrete das Zimmer.
  23. Im Winter trägt sie immer den warmen Schal.
  24. Von meiner Oma habe ich ein schönes Haus geerbt.
  25. Am Wochenende bügele ich die gewaschene Wäsche.
  26. Sie legt das Geld in die Tasche.
  27. Wir besitzen das Haus am Strand.
  28. Die Kinder stören mich in der Küche.
  29. Ich ertrage die Hitze im Sommer nicht.
  30. Wen vermissen Sie im Ausland?

Выберите язык

Английский Немецкий Французский Испанский Итальянский Чешский Нидерландский Шведский Греческий Датский Китайский Норвежский Польский Португальский Словацкий Турецкий Финский Японский